夜来风絮鸣觚棱，纷纷消息何频仍。
不堪十月已四白，岂暇一岁誇三登。
祁寒未必小民怨，哭雪政恐樵夫憎。
穷阎冷市籴贵谷，破灶湿苇烧层冰。
寒窗又冻诗翁笔，清夜谁怜贫妇织。
人言宜瑞不宜多，官放论钱不论日。
请君高吟祈碧苍，愿天今夕开扶桑。
寄语龙公且相恤，忍待明年莫仓卒。
《十月雪四白》全文
- 翻译
- 夜晚的风声在窗户上响起，纷飞的消息为何如此频繁。
难以忍受十月份已经下了四场雪，哪有时间去夸赞一年中三次丰收。
严寒不一定让平民百姓抱怨，但哭诉下雪可能会让樵夫反感。
穷困的街巷市场粮食昂贵，破旧的炉灶烧着湿苇，只为融化层层冰块。
寒冷的窗户冻住了诗人的笔，深夜又有谁同情贫苦妇人纺织。
人们常说吉祥之事不宜过多，官员发放救济只论钱不计天数。
请您高声吟咏，向青天祈求，希望今晚天亮照亮东方。
转告龙公，请他暂时体谅，不要急于求成，等待明年再行动。
- 注释
- 觚棱：古代宫殿的屋檐瓦脊。
消息：这里指时事变动。
四白：形容雪大。
三登：指丰收三次。
祁寒：严寒。
樵夫：打柴的人。
籴：买米。
层冰：厚厚的冰层。
清夜：深夜。
贫妇织：贫苦妇人纺织。
官放：官府发放救济。
扶桑：神话中的太阳升起的地方，此处指天亮。
龙公：古人对雨神的称呼。
仓卒：匆忙、急促。
- 鉴赏
这首宋诗《十月雪四白》是袁说友所作，描绘了冬季严寒中频繁降雪的情景。首句“夜来风絮鸣觚棱”以风声和飞絮比喻雪落，形象生动。接着，“纷纷消息何频仍”表达了对频繁降雪的惊讶与无奈。
诗人感慨“不堪十月已四白”，意指在十月份就遭遇多次大雪，一年的丰收希望似乎已被打破。“岂暇一岁誇三登”进一步强调了这种失望，原本期待的丰收景象如今难以实现。
“祁寒未必小民怨，哭雪政恐樵夫憎”暗示尽管寒冬可能让百姓生活艰难，但更大的忧虑在于雪灾可能导致柴火供应短缺，连樵夫都会感到不满。接下来的诗句描述了贫苦人家的生活困境，如高价买米、烧湿苇取暖等。
最后，诗人发出呼吁：“人言宜瑞不宜多，官放论钱不论日”，表达对过多降雪带来灾害的忧虑，希望官员能体谅民间疾苦，而非单纯以天降瑞雪为喜。他祈求上天“愿天今夕开扶桑”，希望今晚雪停，同时提醒龙公（古人常以龙象征冬雪）要体恤百姓，不要仓促降雪导致更大的困苦。
整首诗情感深沉，展现了诗人对民生疾苦的关注和对自然现象的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵尧生前辈还蜀过宜昌酒集东山草堂因出示林纾画万松深处卷子索题
三涐之云同一族，千松万松云婘属。
中有幽人独往来，占松一丘云一谷。
抱云有似鸡孵卵，养松差比牛舐犊。
云自去来松偃蹇，霜柯如铁青成幄。
人言松心比丹赤，我爱松根不拳曲。
百年冰霰闲经过，磊砢合称雪王仆。
雪王一龛杳天际，岁寒薜荔三间屋。
夜驱苍鼠伴蟫蠹，昼斸茯苓狎麋鹿。
偶然蹀蹋玉珂尘，兴来尽发中秘录。
金马诙嘲臣朔饥，蛰龙哦句髯翁局。
誓锄邪蒿保霜节，仗下弹文万口读。
戊庚以还天地闭，荆棘刺天泥没足。
慈仁孤柯泣风雨，盘山万木菑樵牧。
年时萧飒百不欢，酒劳梦绕云山麓。
林叟天涯澹荡人，为君拂烟写寒绿。
化身千百陶然松，翠鬣霜皮纷在目。
几疑四山无杂树，时有冷云相追逐。
架岩一屋不知年，力屏万嚣得幽独。
江山破碎何遽匆，世事澜翻风转烛。
四郊战垒长蓬藿，江淮落叶凉风肃。
赁居难求阳羡田，山贼恣伐永嘉木。
况值梁益焦兵火，故园已恐无松菊。
独携此卷西陵泊，相逢邀看东山竹。
展图三叹心骨悲，兹事弃置等覆餗。
中夜敲床索新句，检拾篇章媵归舳。
明年松根健夏凉，知君饱啖峨眉菽。
乞分寻尺青玉虬，种向棋轩却烦溽。
《赵尧生前辈还蜀过宜昌酒集东山草堂因出示林纾画万松深处卷子索题》【清·李稷勋】三涐之云同一族，千松万松云婘属。中有幽人独往来，占松一丘云一谷。抱云有似鸡孵卵，养松差比牛舐犊。云自去来松偃蹇，霜柯如铁青成幄。人言松心比丹赤，我爱松根不拳曲。百年冰霰闲经过，磊砢合称雪王仆。雪王一龛杳天际，岁寒薜荔三间屋。夜驱苍鼠伴蟫蠹，昼斸茯苓狎麋鹿。偶然蹀蹋玉珂尘，兴来尽发中秘录。金马诙嘲臣朔饥，蛰龙哦句髯翁局。誓锄邪蒿保霜节，仗下弹文万口读。戊庚以还天地闭，荆棘刺天泥没足。慈仁孤柯泣风雨，盘山万木菑樵牧。年时萧飒百不欢，酒劳梦绕云山麓。林叟天涯澹荡人，为君拂烟写寒绿。化身千百陶然松，翠鬣霜皮纷在目。几疑四山无杂树，时有冷云相追逐。架岩一屋不知年，力屏万嚣得幽独。江山破碎何遽匆，世事澜翻风转烛。四郊战垒长蓬藿，江淮落叶凉风肃。赁居难求阳羡田，山贼恣伐永嘉木。况值梁益焦兵火，故园已恐无松菊。独携此卷西陵泊，相逢邀看东山竹。展图三叹心骨悲，兹事弃置等覆餗。中夜敲床索新句，检拾篇章媵归舳。明年松根健夏凉，知君饱啖峨眉菽。乞分寻尺青玉虬，种向棋轩却烦溽。
https://shici.929r.com/shici/pdBVELkKd.html