未定还家乐，仍思去国情。
猿枝楼阁影，龙府佩环声。
水漩攲斜碧，山摇突兀晴。
分明昨夜梦，百丈峡中行。
《梦峡》全文
- 拼音版原文全文
梦 峡 宋 /苏 泂 未 定 还 家 乐 ，仍 思 去 国 情 。猿 枝 楼 阁 影 ，龙 府 佩 环 声 。水 漩 欹 斜 碧 ，山 摇 突 兀 晴 。分 明 昨 夜 梦 ，百 丈 峡 中 行 。
- 注释
- 未定：尚未决定。
去国：离开国家。
猿枝：猿猴攀附树枝。
龙府：传说中的龙宫。
水漩：水面的漩涡。
山摇：山峦摇动。
百丈峡：极深或险峻的峡谷。
- 翻译
- 还未确定回家的乐趣，心中仍然怀念异国的情景。
在高楼上，猿猴攀枝的影子投射下来，仿佛龙宫的佩环声回荡耳边。
碧绿的水面漩涡倾斜，晴朗的山峦在阳光下摇曳不定。
昨晚的梦境清晰如真，我似乎在百丈峡谷中行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方家园的怀念之情和旅途中的所见所感。开篇“未定还家乐，仍思去国情”表达了诗人内心对于归乡的渴望，但又充满了离别的情愫。
接下来的“猿枝楼阁影，龙府佩环声”生动地描绘出古代城堡中的景象和氛围。猿枝指的是高耸入云的树木投射在楼阁上的影子，而龙府则是对皇宫或官邸的美称，佩环声则可能是从这些高贵之所传来的装饰品发出的声音。
“水漩攲斜碧，山摇突兀晴”一句，通过对自然景观的细腻描写，展示了诗人眼中的山水美景。水流湍急而清澈，山峦在阳光照耀下显得巍峨而又多姿。
最后，“分明昨夜梦，百丈峡中行”则是诗人将现实与梦境相结合的写法，表达了对遥远家乡的深切思念和对旅途经历的回忆。
整首诗语言优美，意象丰富，通过对自然景物的细致描绘和内心情感的真挚抒发，展现了诗人复杂而又深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
撤移旧居小假山过桂隐
顷年叠石规制陕，大类堆沙戏成塔。
一株蟠桂两稚松，便爱清阴蔓藤匝。
阶前指作嵩华样，引宾纪咏纷酬答。
迁巢城北倏两期，惯有真山坐延纳。
人生最怕眼见广，到处卑凡意难合。
每还旧舍觉荒陋，草树虽添漫稠杂。
林塘移植势定增，未成已想风烟飒。
朝晴夕晦各异状，倚杖閒看更铺榻。
园中胜赏亦甚富，此独宜茶兼酒榼。
载来非敢效奇章，甲乙题朱旋涂蜡。