草带全铺翠，花房半坠红。
农家榆荚雨，江国鲤鱼风。
堤柳绵争扑，山樱火共烘。
长安少年客，不信有衰翁。
《暮春》全文
- 注释
- 草：青草。
带：覆盖。
全：全部。
铺：铺满。
翠：翠绿。
花：花朵。
房：花蕊。
半：一半。
坠：落下。
红：红色。
农家：农人家。
榆荚：榆树的果实。
雨：雨水。
江国：江边之地。
鲤鱼风：形容清风像鲤鱼跃出水面。
堤柳：堤边的柳树。
绵：柳絮。
争扑：纷飞。
山樱：山上的樱花。
火：比喻热烈。
烘：烘托。
长安：古代中国的都城，这里指京城。
少年：年轻人。
客：游子。
信：相信。
衰翁：年老的人。
- 翻译
- 青草覆盖满翠绿，花朵半落显娇红。
农家榆树受雨水滋润，江边之地吹着鲤鱼般的清风。
堤边柳絮纷飞如绵，山樱热烈如火一同烘托气氛。
在长安的年轻游子，难以置信会有衰老之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的暮春景象。开篇“草带全铺翠，花房半坠红”两句，通过对鲜绿草地和盛开花朵的描写，展现了春天大地回暖、万物复苏的情景。
接着，“农家榆荚雨，江国鲤鱼风”两句，则以细腻的笔触捕捉到了农村的雨水滋润榆树和江河里的鲤鱼随风游弋的生动画面，展示了自然界的生命力与活力。
“堤柳绵争扑，山樱火共烘”两句，又将视角转向堤岸上的垂柳和山中的樱桃，以细致入微的笔法描绘出春日里植物竞相生长、花果交辉映衬的情状。
最后，“长安少年客，不信有衰翁”两句，则以一个少年旅人的视角，表达了对美好时光的珍惜和不愿相信岁月流逝带来的沧桑变化的心情。
整首诗通过对春天景物的细腻描写，展现了作者对自然界中生命活力与季节更迭的深刻感悟，以及对青春美好时光的留恋之情。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
灵隐虚舟和尚会中三夏每室中举不是心不是佛不是物之语三年不易是时如隔罗縠看月不敢下语后移单净慈常提此语忽蹉口自云恁么说话堕三恶道惜不复见者老和尚今作一偈记诸
不是心兮非物佛，室中垂语最分明。
三年果有留心事，塔下黄金骨尚灵。
薄媚
华宴夕，灯摇醉。粉菡萏，笼蟾桂。
扬翠袖，含风舞，轻妙处，惊鸿态。分明是。
瑶台琼榭，阆苑蓬壶，景尽移此地。
花绕仙步，莺随管吹。
宝帐暖留春，百和馥郁融鸳被。
银漏永，楚云浓，三竿日、犹褪霞衣。
宿酲轻腕，嗅宫花，双带系。合同心时。
波下比目，深怜到底。
饮王倅宅
聚散有定数，悲欢能几年。
年年塞鸿来，叶落霜满天。
黄昏痴儿閒，强勉陪秋筵。
岁月流水外，江湖短灯前。
载聆金玉清，未信造物偏。
济胜亦罕逢，思归心谩悬。
情深转眷恋，不语却自怜。
我尽今日醉，拚得三昼眠。
辛酉富池元宵写怀二首·其二
江南江北那识春，况此寄镇埋烟尘。
卑栖客官困垄断，无故污此金玉身。
浊醪自醉复自解，空恨梗政吏不仁。
忽传街鼓聚嬉戏，两株枯柴插烛银。
涂抹脂粉破涕泪，觅酒献笑酬佳辰。
震摇荒市官不嗔，传是黄梅县西人。