岁朝伊轧上蓝舆，酷似当年在帝都。
柔橹数声杨柳外，小舟逗晓过西湖。
《岁朝轿中伊轧声类橹舟因感旧游》全文
- 拼音版原文全文
岁 朝 轿 中 伊 轧 声 类 橹 舟 因 感 旧 游 宋 /王 志 道 岁 朝 伊 轧 上 蓝 舆 ，酷 似 当 年 在 帝 都 。柔 橹 数 声 杨 柳 外 ，小 舟 逗 晓 过 西 湖 。
- 翻译
- 新的一年里，我乘坐蓝色的车子出行，感觉就像当年在京城一样。
在杨柳轻拂的岸边，传来几声柔和的船桨声，小舟在黎明时分穿过西湖。
- 注释
- 岁朝：新年。
伊轧：车轮滚动声。
蓝舆：蓝色的车子。
当年：过去的时候。
帝都：京城。
柔橹：轻柔的船桨。
杨柳外：在杨柳树边。
逗晓：在黎明时分。
过西湖：穿过西湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清明上升的春日景象，诗人坐在轿中，听着伊轧（一种古代交通工具）的声音，感觉就像是当年在帝都一样。柔和的橹声（船桨的声音）在杨柳丛中回荡，使人不禁想起过去的旧游。这首诗通过对自然景色的描绘和对往昔时光的回忆，展现了诗人对美好生活的向往以及对过往美好的怀念。诗中的意境淡雅，情感真挚，是一首表达乡愁与怀旧之情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.秋草
落日幽州，凭高望处，秋思何限。
候雁哀鸣，惊麇昼窜，一片飞蓬捲。
西风万里，踰沙越漠，先到斡难河畔。
但苍然、平原目极，玉关消息初断。
千秋祇有，明妃冢上，长是青青未染。
闻道胡儿，祁连每过，泪落笳声怨。
风霜顿改，关河犹昔，汗马功名今贱。
惊心是、南山射虎，岁华易晚。
欧阳少师令赋所蓄石屏
何人遗公石屏风，上有水墨希微踪。
不画长林与巨植，独画峨嵋山西雪岭上万岁不老之孤松。
崖崩涧绝可望不可到，孤烟落日相溟濛。
含风偃蹇得真态，刻画始信天有工。
我恐毕宏、韦偃死葬虢山下，骨可朽烂心难穷。
神机巧思无所发，化为烟霏沦石中。
古来画师非俗士，摹写物像略与诗人同。
愿公作诗慰不遇，无使二子含愤泣幽宫。