素波凉晕淡层城，怊怅三年此夜情。
独捲疏帷成默坐，暗虫相应作秋声。
《八月望夜不见月有感·其一》全文
- 注释
- 素波：形容月光皎洁如素色的波纹。
凉晕：清凉的月晕，指月光周围的光晕。
淡层城：淡淡的月光照在城墙之上。
怊怅：惆怅、伤感。
三年：指过去的时间。
此夜情：此时此刻的心情。
疏帷：稀疏的帷帐。
成默坐：静静地坐着。
暗虫：夜间活动的小虫。
相应：相互应和。
秋声：秋天的声音，此处指虫鸣。
- 翻译
- 月光如素波般清凉，淡淡地洒在高高的城墙上，
让我惆怅不已，这三年的夜晚都充满了这样的情感。
- 鉴赏
诗人以素洁的波光和淡薄的城墙层次，抒发了三年来在此夜所积累的情感。独自卷起窗帘安坐，周围环境静悄悄，只有秋虫的鸣叫与夜晚相和。这里透露出诗人孤独、寂寞的心境，以及对逝去时光深深的眷恋和哀伤。通过“怊怅三年此夜情”一句，诗人表达了对往昔美好时光的怀念之情，且这种情感随着时间流转而日渐加深。在“独捲疏帷成默坐”中，可见诗人的孤寂与静谧，而“暗虫相应作秋声”则是对周遭环境的细腻描写，同时也反映出诗人内心的凄凉和悲思。整首诗通过简洁的语言和深远的情感，勾勒出了一个在静夜中沉浸于往昔情怀、与自然声响相伴的孤独身影。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
游天章寺遇王布衣自言脩竹先生之后
犬年羊月吁可惧，穆陵头颅飞上树。
尔祖挟客居山中，老泪汎澜不可住。
山南七载几危疑，竺西双匣谁呵护。
岂意斯地有神灵，凤穴于焉成权厝。
连袂闽瓯数白衣，哭罢挥豪赋长句。
尔今拓落一布衣，又视蓬莱浅几度。
虽然燕子已他飞，尚有鹃雏守未去。
独恨梵屋潭潭金粟荒，兰亭真帖莫知处。
紫阳书院题句沈德潜主紫阳书院为乞额因颜之曰白鹿遗规并成是什
棫朴重育贤，菁莪廑即俊。
矧兹文雅都，造士方应慎。
书院号紫阳，义盖由慕蔺。
德潜纵悬车，乡教犹能振。
乞我四字额，更无他语训。
白鹿有芳规，气贵消鄙吝。
学非养贫地，贫乃士之分。
学复不重华，华乃实之衅。
功或亏一篑，山弗成九仞。
诗虽夙所眈，不足示后进。
努力崇实修，佐我休明运。
题杨补之梅花三叠图即用其韵·其一
一叠忆我三友轩，盆梅清供冬前早。
修枝借得吴质能，剪綵宁逊隋宫巧。
古香??生面證，新月溶溶夜珠照。
情知指日到江南，递来春信先觉好。
旡咎此枝写其神，拂拂香风扑清晓。
太璞上人何许人，相投自是诗禅老。
隐名今乃盛传名，毕钵岩前刹竿倒。