天姿国艳灿芳柯，相亚红黄诧绮罗。
高拟营邱名冠绝，未饶伊洛品繁多。
敢邀使座开青眼，为叹英华坠绿莎。
亭馆主人芹意重，数枝折贡庆清和。
《和刘右司淳于送牡丹病中赋》全文
- 拼音版原文全文
和 刘 右 司 淳 于 送 牡 丹 病 中 赋 宋 /吕 行 中 天 姿 国 艳 灿 芳 柯 ，相 亚 红 黄 诧 绮 罗 。高 拟 营 邱 名 冠 绝 ，未 饶 伊 洛 品 敏 多 。敢 邀 使 座 开 青 眼 ，为 叹 英 华 坠 绿 莎 。亭 馆 主 人 芹 意 重 ，数 枝 折 贡 庆 清 和 。
- 注释
- 天姿：天生的美丽资质。
国艳：国家或皇家的美丽。
营邱：古代的皇家园林。
伊洛：古代中国河南境内的两条河流。
青眼：表示重视或欣赏的目光。
英华：指杰出的才华或精华。
芹意：古人以芹菜为谦辞，表示微薄之意，这里指主人的厚爱。
清和：形容气候清爽和暖。
- 翻译
- 天生丽质的花朵如佳人，红黄相间令人惊艳于锦绣世界。
她的美丽比得上皇家园林，名声独占鳌头，品种丰富超过伊水洛河两岸。
她敢于邀请贵客欣赏，感叹她的光彩如同明珠落入绿草之中。
亭台馆舍的主人对她赞赏有加，特意折来几枝作为礼物，庆祝清平和乐的时节。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吕行中在友人刘右司淳于因病卧床时，送去牡丹花以资慰问而作。诗中的意象丰富，色彩斑斓，通过对比和排比的手法，将牡丹的美丽与众多花卉相比较，突出了牡丹之冠绝。
首句“天姿国艳灿芳柯，相亚红黄诧绮罗。”以鲜明的笔触描绘了牡丹的非凡之姿，它不仅美丽，而且在众多花卉中独树一帜，如同国家的瑰宝。
次句“高拟营邱名冠绝，未饶伊洛品繁多。”进一步强调了牡丹的高贵和无与伦比的地位。它如同城墙之上的旗帜，高扬着名字，而其他花卉虽众，却也无法与其相提并论。
“敢邀使座开青眼，为叹英华坠绿莎。”诗人以此表示自己大胆地邀请刘右司淳于暂时忘却病痛，抬头观赏这份难得的美景。这里的“青眼”可能指的是清新的视角或是对美好事物的欣赏，而牡丹之美，如同英华散落在绿色的莎草上，让人叹为观止。
最后，“亭馆主人芹意重，数枝折贡庆清和。”表达了诗人对刘右司淳于的敬意以及送花的真诚。主人对于牡丹的喜爱如同对朋友的情谊一般深厚，诗人特地摘取几枝美丽的牡丹，作为礼物，以庆祝彼此间清和的友情。
整首诗不仅展示了吕行中的艺术才华，也反映出当时文人之间的情谊交流，以及他们对于自然之美的独到鉴赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头 丙辰九日，从猎涿水道中
星河淡城阙，疏柳转清流。
黄云南卷千骑，晓猎冷貂裘。
我欲幽寻节物，只有西风黄菊，香似故园秋。
俯仰十年事，华屋几山邱。
倦游客，一樽酒，便忘忧。
拟穷醉眼何处，还有一层楼。
不用悲凉今昔，好在西山寒碧，金屑酒光浮。
老境玩清世，甘作醉乡侯。
念奴娇 仆来京洛三年未尝饱见春物。今岁江
岫诸亲友折花酌酒於明秀峰下，仍借东坡先生赤壁词韵，出妙语以惜别。
辄亦继作，致言叹不足之意倦游老眼，负梅花京洛，三年春物。
明秀高峰人去后，冷落清辉绝壁。
花底年光，山前爽气，别语挥冰雪。
摩挲庭桧，耐寒好在霜杰。
人世长短亭中，此身流转，几花残花发。
只有平生生处乐，一念犹难磨灭。
放眼南枝，忘怀樽酒，及此青青发。
从今归梦，暗香千里横月。
水调歌头 闰八月望夕有作
空凉万家月，摇荡菊花期。
飘飘六合清气，欲唤紫鸾骑。
京洛花浮酒市，初把两螯风味，橙子半青时。
莫话旧年梦，聊赋倦游诗。
玉盘高，金靥小，笑相窥。
市朝声利场里，谁肯略忘机。
庾老南楼佳兴，陶令东篱高咏，千古赏音稀。
手捻冷香碎，和月卷玻璃。
满庭芳 李虞卿见示乐府长短句，极言共山百
森玉筠林，涌金泉眼，际山千丈寒辉。
世间清境，冰鉴月来时。
我久纷华战胜，求五亩、鹤骨应肥。
青篷底，垂竿照影，都洗向来非。
千畦。
收玉粒，糟邱刘阮，风味依稀。
卷万珠甘滑，一吸玻璃。
作个江村篱落，野梅炯、沙路无泥。
金銮客，悬流勇退，开径待君归。