妖蟆不为中秋地，老兔先奔昨夜寒。
世事相违剧晴雨，人生何苦许悲欢。
云窗自照青藜杖，月户重修白玉盘。
坐想西风万袍鹄，政飞健笔写琅玕。
《八月十四月食中秋遂无月》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 四 月 食 中 秋 遂 无 月 宋 /方 岳 妖 蟆 不 为 中 秋 地 ，老 兔 先 奔 昨 夜 寒 。世 事 相 违 剧 晴 雨 ，人 生 何 苦 许 悲 欢 。云 窗 自 照 青 藜 杖 ，月 户 重 修 白 玉 盘 。坐 想 西 风 万 袍 鹄 ，政 飞 健 笔 写 琅 玕 。
- 翻译
- 中秋时节，蛤蟆无心停留，老兔却急于避开昨晚的寒冷。
世间之事变化无常，如同晴雨交错，人生何必执着于悲欢离合。
在云窗中，自己照见手中青藜拐杖，月亮映照下，家中月户修复了白玉盘。
静坐想象西风中的万只白鹤，正挥动健笔书写美好的诗篇。
- 注释
- 妖蟆：比喻不受重视或不受欢迎的人。
中秋地：指中秋节的氛围。
老兔：象征月亮。
昨夜寒：指夜晚的寒冷。
世事相违：世间事情的变化出乎意料。
剧晴雨：比喻世事变化无常。
许悲欢：期待或忍受悲欢离合。
云窗：云彩般的窗户。
青藜杖：用藜草装饰的手杖，古时学士所持。
月户：月光照射的门户。
白玉盘：月亮或玉制的盘子，这里可能指月亮。
西风：秋风。
万袍鹄：众多穿着白袍的鸟，形容众多。
健笔：有力的笔。
琅玕：美玉，也指诗文。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《八月十四月食中秋遂无月》。从诗中可以感受到作者在中秋佳节因月食而无法赏月，内心的失落与不舍。
"妖蟆不为中秋地，老兔先奔昨夜寒。"
这两句通过神话传说中的蟾蜍（指月亮）和玉兔（指月宫中捣药的兔子），形象地表达了月亮因为月食而失去了其本应有的光辉，反映出作者对自然美景的向往与不满。
"世事相违剧晴雨，人生何苦许悲欢。"
这两句则转折到对人生的感慨，表达了人生在变化无常中难以预料，悲喜交加的复杂情感。
"云窗自照青藜杖，月户重修白玉盘。"
此处描绘了一种宁静美好的夜晚景象，但月亮不见，反而是云彩映照在窗上，月门（指专为赏月开设的门）虽被重新装饰，却也只能空对着一个没有月亮的夜空。
"坐想西风万袍鹄，政飞健笔写琅玕。"
最后两句表达了作者在无月的中秋之夜，心中所向往的美好境界，以及希望通过文字来寄托自己的情怀和理想。
整首诗通过对中秋赏月传统的反思，抒发了对人生无常、自然美景难以永恒的感慨，同时也展现了作者深厚的文化素养与丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
书台
君不见孔明书台遗庙旁，古书不见台荒凉。
卧龙未起蜀天远，茅庐日日空南阳。
赤符光寒白水涸，秣陵王气犹能作。
璋若婴儿操虎狼，脱去荆州殊不恶。
十倍奇才安用书，此台昔时知有无。
蜀人思君识古处，未若江水存兵图。
黄冠所居门第改，祇有坊名今尚在。
安得台边见古人，秋草重生类书带。
某偷惰不强日陷罪恶元忠哀怜惷愚未忍诛绝赐诗为戒佩服弗忘韵险且长赓和未逮聊作短句以代负荆
小人无远虑，苟志怀与安。
富贵本浮云，百计图一完。
辰乎来之迟，玩弄如等闲。
其不为禽狄，不能分寸间。
故人哀怜之，投以药石言。
伏读夜达旦，颜汗肌骨寒。
顾惟壮盛时，气大力亦敦。
泰山陟其颠，不见宇宙宽。
荡舟绝溟渤，独自观其澜。
老大不自强，喑嘿甘素餐。
更欲盗恩荣，归取妻子欢。
自非仁人心，孰肯救此患。
过恶苟容改，勿惮提耳烦。
将大书诸绅，佩服永弗谖。