铁髭鹘眼两颜酡，走遍江湖所得多。
脚踏雷车朝帝极，手持斗柄戽天河。
剑尖指处乾坤暗，丹篆书时鬼魅号。
名满四方今老矣，请归玉府掌西曹。
《送彭侍晨》全文
- 拼音版原文全文
送 彭 侍 晨 宋 /白 玉 蟾 铁 髭 鹘 眼 两 颜 酡 ，走 遍 江 湖 所 得 多 。脚 踏 雷 车 朝 帝 极 ，手 持 斗 柄 戽 天 河 。剑 尖 指 处 乾 坤 暗 ，丹 篆 书 时 鬼 魅 号 。名 满 四 方 今 老 矣 ，请 归 玉 府 掌 西 曹 。
- 翻译
- 铁髭鹘眼的面容微红，历经江湖收获丰富。
驾驭着雷车直奔天宫，手握斗柄像戽水般转动天河。
剑尖所指之处，天地昏暗，书写丹篆时鬼怪惊呼。
如今名声远扬已垂垂老矣，希望能回到玉府，掌管西曹事务。
- 注释
- 铁髭鹘眼：形容人的面貌特征，铁髭指硬朗的胡须，鹘眼形容目光犀利。
颜酡：脸颊微红，形容饮酒或激动后的面色。
雷车：神话中的神车，象征权力和速度。
帝极：天帝居住的地方，象征最高统治者。
斗柄：北斗七星中的一柄，象征指引方向。
天河：古代对银河的称呼，象征宇宙的广大。
乾坤暗：形容剑气之强，使天地为之变色。
丹篆：道教符咒或神秘文字，用朱砂书写。
鬼魅号：鬼怪因恐惧而发出的叫声。
玉府：道教中指神仙居住的地方，也指收藏珍贵物品的地方。
西曹：古代官署名，主管文案、簿籍等事务。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人白玉蟾所作，名为《送彭侍晨》。从诗中可以看出，这是一首送别之作，表达了对友人的深厚情谊和不舍的离愁。
“铁髭鹘眼两颜酡，走遍江湖所得多。” 这两句描绘了彭侍晨的一番豪迈形象，他或许有着坚韧不拔的意志和锐利如鹰眼般的洞察力，在他漫长的人生旅途中积累了丰富的经验和深刻的见解。
“脚踏雷车朝帝极，手持斗柄戽天河。” 这两句则表达了彭侍晨不畏艰难、勇往直前的精神状态，他像驾驭雷霆的神祇一样，敢于攀登至高无上的境界，用力大过天际的大斗来衡量和挑战宇宙之广。
“剑尖指处乾坤暗，丹篆书时鬼魅号。” 这两句诗描绘了一个以剑为笔，书写乾坤混沌的壮阔场景。剑尖所指之处，天地间仿佛变得黯淡无光，而在书写丹篆（古代一种重要的符印）时，似乎连鬼魅都为之颤栗。
“名满四方今老矣，请归玉府掌西曹。” 最后两句则流露出诗人对彭侍晨功成名就、年事已高的感慨。白玉蟾以深情厚谊的口吻，邀请这位英雄人物归隐于“玉府”，掌管西天的神仙簿籍，象征着一种超脱尘世、达到精神顶峰的境界。
整首诗通过对彭侍晨豪迈个性和壮阔事迹的描绘，以及对其功成名就后的深情送别，展现了作者对英雄人物的崇敬之情和对人生旅途的深刻感悟。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢