丰年食少厌儿啼，觅得微官落五溪。
大似无家老禅衲，打包还度栈云西。
《和高子长参议道中二绝·其二》全文
- 翻译
- 丰收之年却因食物充足而嫌孩子哭声多
好不容易找到个小官职，却被派到偏远的五溪之地
- 注释
- 丰年：丰收的年景。
食少：食物充足。
厌：嫌弃。
儿啼：孩子的哭泣。
觅得：找到。
微官：小官职。
落五溪：被派到五溪地区。
大似：犹如。
无家老禅衲：像一个无家可归的老和尚。
打包：收拾行装。
还度：返回。
栈云西：栈道上的西行之路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《和高子长参议道中二绝(其二)》中的第二首。诗中，诗人以个人经历为背景，描绘了一幅生活画面。"丰年食少厌儿啼"表达了在丰收之年，物质虽丰但诗人却因公务繁重，连孩子啼哭都感到厌烦。"觅得微官落五溪"则揭示了诗人为了任职，不得不远离家乡，来到偏远的五溪之地。"大似无家老禅衲"运用比喻，将自己比作一个无牵无挂的老僧，暗示了内心的孤寂与淡泊。最后两句"打包还度栈云西"形象地描绘了诗人收拾行囊，继续踏上旅程的情景，流露出一种飘然出世的超脱感。
整体来看，这首诗通过个人的仕途经历，展现了诗人对生活的感慨和对官场的无奈，同时也透露出他对隐逸生活的向往。语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
苍水先生墓道渐湮道士吴乾阳谋修复之和钝轩韵
一区发鸠巢，千年夸父宅。
岂期世外人，而念此窀夕。
在昔正气歌，三分席自择。
纪朱张万沈，相与成胜迹。
峨峨南雷铭，光炤长虹白。
久久未开雕，贞珉眠荒陌。
我续第二碑，遗事吐格格。
一从小跛亡，莫问南屏魄。
何家新贵茔，祁连肖层碧。
应怜寒谷中，只轮独运策。
编诗录许剑，谅属我之责。
我闻形家言，兹邱真吉宅。
渺渺流泉流，蔼蔼夕阳夕。
天定妥孤忠，杨厉不及择。
他年万香火，鄂于共灵迹。
冬青花未开，我亦已颁白。
中为鼯鼪居，旁为狐兔陌。
翩翩有羽衣，高情见风格。
朽骨尚关心，何况此毅魄。
当年雪窦翁，兹山先埋碧。
丸土不可寻，谁为问故策。
行当更访求，与君共此责。
《苍水先生墓道渐湮道士吴乾阳谋修复之和钝轩韵》【清·全祖望】一区发鸠巢，千年夸父宅。岂期世外人，而念此窀夕。在昔正气歌，三分席自择。纪朱张万沈，相与成胜迹。峨峨南雷铭，光炤长虹白。久久未开雕，贞珉眠荒陌。我续第二碑，遗事吐格格。一从小跛亡，莫问南屏魄。何家新贵茔，祁连肖层碧。应怜寒谷中，只轮独运策。编诗录许剑，谅属我之责。我闻形家言，兹邱真吉宅。渺渺流泉流，蔼蔼夕阳夕。天定妥孤忠，杨厉不及择。他年万香火，鄂于共灵迹。冬青花未开，我亦已颁白。中为鼯鼪居，旁为狐兔陌。翩翩有羽衣，高情见风格。朽骨尚关心，何况此毅魄。当年雪窦翁，兹山先埋碧。丸土不可寻，谁为问故策。行当更访求，与君共此责。
https://shici.929r.com/shici/laypNu.html