紫纶飞下会稽山，衣绣归来冠豸冠。
骢马长鸣天路熟，栖乌重认禁枝寒。
人忧时世方多事，我喜朝廷看谏官。
尧舜君民身稷契，不为容易不为难。
《再入台》全文
- 拼音版原文全文
再 入 台 宋 /钱 颖 紫 纶 飞 下 会 稽 山 ，衣 绣 归 来 冠 军 豸 。总 马 长 鸣 天 路 熟 ，棲 鸟 重 认 禁 枝 寒 。人 忧 时 世 方 多 事 ，我 喜 朝 廷 看 谏 官 。尧 舜 君 民 身 稷 契 ，不 为 容 易 不 为 难 。
- 注释
- 紫纶：紫色的官袍。
会稽山：古代中国的一个名山。
衣绣：华丽的衣物。
豸冠：古代一种象征公正的官帽。
骢马：毛色黑白相间的马。
天路熟：比喻对朝廷道路的熟悉。
栖乌：归巢的乌鸦。
禁枝：宫廷或禁地的树枝。
人忧时世：人们担忧世事。
多事：纷乱不安。
看谏官：关注谏官的作用。
尧舜：古代贤明的君主。
稷契：两位著名的辅佐大臣。
容易：简单。
不为难：并非轻易能做到。
- 翻译
- 紫色的官袍从会稽山飘落，穿着华丽衣裳归来，头戴獬豸冠。
骏马长啸，仿佛天路已熟悉，归巢的乌鸦重识禁苑的寒冷。
人们忧虑世道纷乱，我却欣喜朝廷有直言进谏的官员。
像尧舜那样君民一体，如同稷和契般劳作，治理国家既不轻易也不艰难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱颖所作的《再入台》，描绘了诗人归乡后重新入朝任职的情景。首句"紫纶飞下会稽山"，以"紫纶"象征着皇帝的诏书，暗示诗人被召回朝廷，从会稽山归来；"衣绣归来冠豸冠"则写诗人荣归故里，重新戴上獬豸冠，表明其官职的尊贵和责任重大。
"骢马长鸣天路熟"，通过骢马的长鸣，形象地表达了诗人对朝廷道路的熟悉和对仕途的期待；"栖乌重认禁枝寒"，以乌鸦栖息在宫禁之树枝头，暗指诗人重回宫廷，感受到朝廷的严肃与责任。
"人忧时世方多事"，反映出当时社会的动荡不安，人们忧虑国事；而诗人"我喜朝廷看谏官"，则表达了他对于能作为谏官参与朝政，为国家出谋划策的喜悦和责任感。
最后两句"尧舜君民身稷契，不为容易不为难"，诗人以古代贤君尧舜自比，强调君主与臣子应如稷契般紧密合作，治理国家并非易事，但也非难以胜任，体现了诗人的使命感和对国家治理的深思。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的荣耀与责任，又有对国家命运的关注，展现了诗人高尚的政治理想和忠诚的品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题商集贤画
天下几人学董元，近代复数商集贤。
集贤画山唯画意，不将点画分清妍。
乾坤元气尚浑沌，百年此意无人传。
我生髫龀爱公画，乱离不见三十年。
大明开天四海一，江山在处还依然。
欲求公画不可得，梦中往往看云烟。
昔年为客上湘水，云山好处长留连。
九华秀色开菡萏，匡庐瀑布晴虹悬。
洞庭雪浪渺无际，华盖晓峰青可怜。
今年又上燕山道，凭高四望惟青天。
舟行一月少山色，北风吹沙尘昼昏。
朅来燕市厌阛阓，旦暮车马争骈阗。
蓬莱真境偶一到，拭眼复见公山川。
当时旧物无一在，嗟我与公良无缘。
公家子孙今白发，十年湖海相周旋。
客乡邂逅重相遇，趣装又上通州船。
我家金华山色里，云间白石如羊眠。
柴门小桥枕流水，溪声久不听潺湲。
昨宵又作故人梦，耳边忽似闻清猿。
松根茯苓如斗大，便欲归去求神仙。
安得壶公缩地法，南归道里犹五千。
官船利涉急于箭，一月可到家山前。
白头傥获遂此愿，耕云自种南山田。
《题商集贤画》【明·童冀】天下几人学董元，近代复数商集贤。集贤画山唯画意，不将点画分清妍。乾坤元气尚浑沌，百年此意无人传。我生髫龀爱公画，乱离不见三十年。大明开天四海一，江山在处还依然。欲求公画不可得，梦中往往看云烟。昔年为客上湘水，云山好处长留连。九华秀色开菡萏，匡庐瀑布晴虹悬。洞庭雪浪渺无际，华盖晓峰青可怜。今年又上燕山道，凭高四望惟青天。舟行一月少山色，北风吹沙尘昼昏。朅来燕市厌阛阓，旦暮车马争骈阗。蓬莱真境偶一到，拭眼复见公山川。当时旧物无一在，嗟我与公良无缘。公家子孙今白发，十年湖海相周旋。客乡邂逅重相遇，趣装又上通州船。我家金华山色里，云间白石如羊眠。柴门小桥枕流水，溪声久不听潺湲。昨宵又作故人梦，耳边忽似闻清猿。松根茯苓如斗大，便欲归去求神仙。安得壶公缩地法，南归道里犹五千。官船利涉急于箭，一月可到家山前。白头傥获遂此愿，耕云自种南山田。
https://shici.929r.com/shici/FZ7taQcQi.html
题庐山图为浔阳张子善赋
我昔放舟下江水，拭眼庐山如画里。
披图一别又十年，却望云山隔千里。
云山于人殊有情，开帆秀色遥相迎。
当时山灵不解事，不邀我向山中行。
别来见山每相忆，咫尺黄尘不相识。
三生宿缘知未尽，又向君家看山色。
留侯子孙雪满颠，结茆正近庐山前。
山中采药今几年，翩翩两袖生云烟。
我家金华好烟嶂，赤松牧羊在其上。
知君有意相从游，蚤晚支筇一相访。