檐前减燕菊添芳，燕尽庭前菊又荒。
老大比他年少少，每逢佳节更悲凉。
《重阳四首·其一》全文
- 注释
- 檐前：屋檐下。
减燕：燕子离去。
添芳：增加香气，这里指菊花开放。
庭前：庭院前。
荒：凋零，荒芜。
老大：年纪大。
比他年少少：比其他人年轻不了多少。
佳节：美好的节日，如中秋节、重阳节等。
悲凉：凄凉，感伤。
- 翻译
- 屋檐下燕子离去菊花渐增芬芳，燕子飞尽庭院前的菊花也开始凋零。
年纪大了比其他人也年轻不了多少，每到美好的节日反而更加感到凄凉。
- 鉴赏
这是一首描写秋天重阳节的诗，表达了诗人对时光流逝和年华老去的感慨。"檐前减燕菊添芳"一句，通过对燕子数量的变化和菊花的盛开与凋零，隐喻岁月的变迁和生命力的消长。"燕尽庭前菊又荒"则更进一步强化了这种感觉，庭院中先是燕子的飞舞，现在却只剩下凋谢的菊花，给人以深刻的无常感。
"老大比他年少少"一句，则是诗人自比，感到自己与年轻时相比已经老去许多，这种对比更增添了悲凉之情。最后"每逢佳节更悲凉"表达了在重阳这样的佳节中，诗人感受到的不是欢乐，而是更多的孤独和哀愁。这首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对时光易逝、人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
满江红·其一
见说春时，新波涨、二川溶溢。
今底事、沙痕犹褪，石渠悭碧。
人意不须长作解，兴来便向杯中觅。
纵茂林修竹记山阴，千年一。薰吹动，春工毕。
桥上景，壶中日。况梅肥笋嫩，雨微鱼出。
只恐延英催入觐，不教绿野长均逸。
任多情、胡蝶满园飞，狂踪迹。
赋山居
何谓雪名寮，应同立积腰。
要为膏以润，不作晛而消。
园小锄斯食，书多复不枵。
青云附能显，况乃白云招。