阅尽衣冠盛事图，三魁同郡古来无。
词科得隽真鸿笔，仙籍联荣总钜儒。
此日姓名辉石刻，他年步武接天衢。
浯溪更把元勋勒，藉藉休声震八区。
《凤池立碑纪事》全文
- 拼音版原文全文
凤 池 立 碑 纪 事 宋 /许 应 龙 阅 尽 衣 冠 盛 事 图 ，三 魁 同 郡 古 来 无 。词 科 得 隽 真 鸿 笔 ，仙 籍 联 荣 总 钜 儒 。此 日 姓 名 辉 石 刻 ，他 年 步 武 接 天 衢 。浯 溪 更 把 元 勋 勒 ，藉 藉 休 声 震 八 区 。
- 注释
- 衣冠：指官员和士绅。
魁：第一，顶尖。
郡：古代行政区划单位。
词科：诗词科举。
得隽：考中，出类拔萃。
鸿笔：大才子，杰出的文笔。
仙籍：比喻超凡的声誉或地位。
钜儒：大儒，学问渊博的学者。
石刻：石碑，永久记载。
步武：追随，继续。
天衢：天路，比喻显赫的地位。
浯溪：地名，在湖南，有纪念性质的溪流。
元勋：功勋卓著的人。
藉藉：形容名声显著。
- 翻译
- 我已看过许多描绘官绅盛况的画卷，同一郡有三位杰出人物同时出现还是前所未有的。
在诗词考试中脱颖而出的真是才华横溢的文笔，他们的荣耀如同仙人般连绵不断，都是大儒学者。
今日他们的名字在石碑上熠熠生辉，未来他们的足迹将接续通往天际的道路。
在浯溪，我们铭记他们的伟大功绩，他们的声誉响彻八方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位学者在凤池立碑的场景，表达了对其学术成就和未来荣耀的期待。首句“阅尽衣冠盛事图”展示了诗人对历代盛世文化遗产的全面了解与领悟。接着，“三魁同郡古来无”指出这位学者在文学上有着不凡的成就，甚至可以媲美传说中的三星（天府星、文昌星、奎星）。
“词科得隽真鸿笔”赞扬其在科举考试中以精湛的文笔获得成功，“仙籍联荣总钜儒”则表明这位学者不仅个人荣耀，而且家族也因他而更加显赫。诗人进一步指出，今日他的名字将被刻石传诸后世，“他年步武接天衢”预示着其未来可能会达到更高的政治地位，与古代圣贤相媲美。
最后两句“浯溪更把元勋勒，藉藉休声震八区”则描绘了立碑仪式上的壮观场景，元勋（可能指的是某种官衔或荣誉）在浯溪被隆重宣布，每个字都显得格外庄严，声音回荡，传遍四方。
整首诗通过对学者个人成就和未来发展的赞美，展现了作者许应龙对于这位学者的敬仰之情，以及对其光辉前程的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。