丛筠裹圜檐，净影碧如水。
谁识爱君心，过桥先到此。
《守居园池杂题.此君庵》全文
- 翻译
- 丛竹围绕着圆形的屋檐，竹影清澈如水。
谁能理解你对这里的喜爱，总是走过桥就来到这里。
- 注释
- 丛筠：茂密的竹林。
裹：环绕。
圜檐：圆形的屋檐。
净影：清澈的影子。
碧如水：像水一样碧绿。
谁识：谁能理解。
爱君心：你对这个地方的喜爱之心。
过桥：走过桥。
先到此：总是先到这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的园林景象，通过对自然美景的细腻描写，抒发了诗人对于某位君子的深厚情感。诗中的意境清新脱俗，语言简洁而富有表现力。
“丛筠裹圜檐”一句，以生动的笔触勾勒出园中古木参天、枝叶交缠的情景，而“净影碧如水”则描绘了池中的倒映，水面上映照着清澈的树影，如同碧绿色的水波一般，这里通过对比手法，使人感到诗中的环境之静谧、自然。
“谁识爱君心”一句，表达了诗人对于那位君子深藏的情感，而这份情感并未被外界所理解。这不仅是对友情的赞美，也反映出诗人的内心世界。
“过桥先到此”则透露出诗人在等待这位君子的焦急之情，似乎那座小桥已经成为他们相会的秘密之地。这里，桥作为一种常见于园林中的景观元素，承载了诗人对友人的思念与期待。
总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了一种淡雅的生活态度以及诗人内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
枫桥寺
吴门多精蓝，此寺名尤古。
距城七里馀，冠盖日亭午。
斜径通采香，远岫对栖虎。
岩扉横野桥，塔影落前浦。
霜楼鸣晓钟，夕舸轧双橹。
方丈中有人，学佛洞禅语。
迹忙心已闲，道乐行弥苦。
不为喧所迁，意以静为主。
何必深山林，峰峦绕轩户。