929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《暮春上塘道中》
《暮春上塘道中》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗

店舍无烟野水寒,竞船人醉鼓阑珊。

石门柳绿清明市,洞口桃红上巳山。

飞絮著人春共老,片云将梦晚俱还。

明朝遮日长安道,惭愧江湖钓手閒。

(0)
拼音版原文全文
chūnshàngtángdàozhōng
sòng / fànchéng

diànshèyānshuǐhánjìngchuánrénzuìlánshān

shíménliǔ绿qīngmíngshìdòngkǒutáohóngshàngshān

fēizhùrénchūngònglǎopiànyúnjiāngmèngwǎnhái

míngcháozhēchángāndàocánkuìjiāngdiàoshǒuxián

注释
店舍:店铺。
无烟:寂静无声。
野水:野外的河水。
阑珊:稀疏。
石门:山洞口或城门。
柳绿:柳树翠绿。
清明:清明节。
市:集市。
飞絮:柳絮。
共老:一同老去。
片云:片片云彩。
晚俱还:傍晚归还。
明朝:明天。
遮日:遮挡阳光。
长安道:长安的大道。
惭愧:感到惭愧。
钓手閒:江湖隐士的悠闲生活。
翻译
店铺寂静无烟火气,野外河水寒冷,赛船的人已微醉,鼓声稀疏。
石门边的柳树在清明时节翠绿,洞口的桃花盛开在上巳山上。
柳絮纷飞,与春天一同老去,傍晚的片片云彩带着梦境归还。
明天的长安大道,阳光会被遮蔽,我内心对江湖隐士的悠闲生活感到惭愧。
鉴赏

这首宋诗《暮春上塘道中》是范成大的作品,描绘了春天乡村的景象和诗人的情感。首句“店舍无烟野水寒”,通过“无烟”和“野水寒”展现出乡村的宁静与清冷,暗含早春时节的清新气息。次句“竞船人醉鼓阑珊”,描绘了节日赛船活动后的余韵,人们或许因酒醉而鼓声渐弱,透出一种闲适与欢愉。

第三句“石门柳绿清明市”,点明了清明时节,石门边的柳树新绿,市集上人来人往,一片生机盎然。第四句“洞口桃红上巳山”,进一步描绘了桃花盛开的美景,上巳节的热闹与山野的静谧形成对比。

第五句“飞絮著人春共老”,以飘飞的柳絮象征着春天的流逝,诗人感叹时光匆匆,与春光一同老去。最后一句“明朝遮日长安道,惭愧江湖钓手閒”,诗人想象明日长安大道上车马喧嚣,与今日自己在江湖间垂钓的悠闲生活形成对比,流露出对尘世纷扰的淡淡自嘲和对隐逸生活的向往。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,融入了诗人的情感体验,展现了宋人对自然与生活的独特感悟。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

亚叟惠龙脑菊二绝·其一

州县徒劳可自咍,便怜三径老莓苔。

拂衣未作归来计,且把黄花到处栽。

(0)

酬戴禹功闻蛙三绝诗·其三

水畔萤飞雨过时,天涯逐客独思归。

惯听相应昏昏月,好在横塘旧钓矶。

(0)

送笋与经臣

短短犀簪尚带泥,重重书卷已参差。

题诗分赠君应笑,何似东坡喷饭时。

(0)

过襄城三首·其二

父老分明识长官,青衫绿鬓照朱颜。

故知廊庙经纶意,也似鸣琴百里间。

(0)

寄张宰几仲

往在横塘诗酒社,而今不忍重寻思。

时人狂简无如我,县尹风流更有谁。

塞上尘沙长冥寞,江南梅柳正葳蕤。

人生閒健须行乐,莫学安仁鬓早衰。

(0)

虞仲访僧正见招以诗属亟归不及往依韵和报兼简康休二上人

东溪自是老林师,千偈澜翻独此时。

尽判百家无好句,故教二子亦能诗。

逢迎蜡屐应班草,奔走芒鞋愧采芝。

多谢相招故人意,更惭妙韵继前思。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51