白昼重门寂，苍苔古殿深。
老僧香火罢，松柏夜森森。
《嘉禾百咏·其六十五水陆院》全文
- 注释
- 白昼：白天。
重门：紧闭的大门。
寂：寂静。
苍苔：青苔。
古殿：古老的殿堂。
深：深远。
老僧：年老的僧人。
香火：宗教仪式中的香烛供奉。
罢：结束。
松柏：常绿乔木，象征长寿和坚韧。
夜森森：夜晚时分松柏显得阴暗而茂密。
- 翻译
- 白天的大门寂静无声，古老的殿堂隐藏在青苔之间。
年迈的僧人结束了香火仪式，夜晚松柏显得更加幽深繁茂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静深邃的寺庙景象。"白昼重门寂"，表达了在白天时分，庙宇的大门紧闭，外界的喧嚣无法侵入，呈现出一片寂静。"苍苔古殿深"则形容寺院中的古老殿堂被青苔所覆盖，显得格外庄严且深远。这两句交织出了一个与世隔绝的清净空间。
接着，"老僧香火罢"暗示了庙中可能已经没有人在进行佛事活动，香火也熄灭了，这增添了一种时光流逝、空寂感。最后，"松柏夜森森"则描写了夜晚时分，寺院周遭的松柏树木显得格外茂密和深邃，仿佛在守护着这片净土。
整首诗通过对比光与暗、静谧与生长，不仅勾勒出了一个超脱尘世的宗教空间，而且也展现了时间流转与自然生命力的交响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
两得欧桢伯书及致西署秣陵二集走笔寄谢询其苍头李英
王生手持双鲤鱼，剖之中有明月珠。
鲛人夜泣魑魅走，珊瑚十万罗前除。
美人吏隐金陵畔，金马铜龙谁不羡。
缓辔晨过莫愁里，鸣珂夜入明光殿。
秦淮千里心悠哉，瀫水兰桡那得开。
君家摩勒有佳句，祗今何似郗方回。
登鹿田
日暮扪女萝，亭亭出危磴。
万壑来松风，飞云堕樵径。
行窥虎豹穴，侧并猿猱进。
及登众山颠，始觉天宇峻。
曾闻赤松子，兹域开灵胜。
丹砂信有术，尘虑了可竟。
伤哉缑山鹤，不返瑶池骏。
惆怅仍独歌，青霄落寒磬。