省事贫犹富，宽怀客胜家。
充虚一箪饭，遣睡半瓯茶。
有兴闲垂钓，逢欢醉插花。
皋桥亦可死，处处是生涯。
《戏作野兴六首·其一》全文
- 注释
- 省事：轻松省心。
贫犹富：即使贫穷也像富有。
宽怀：宽容的心态。
客胜家：对待客人比对待家人更热情。
充虚：满足基本需求。
一箪饭：一篮子饭。
遣睡：驱散困倦。
半瓯茶：半碗茶。
有兴：有兴趣。
闲垂钓：悠闲地钓鱼。
逢欢醉插花：遇到高兴就插花庆祝。
皋桥：可能指代简陋的地方。
亦可死：也可以视为生命的终结。
处处是生涯：任何地方都能找到生活的意义。
- 翻译
- 即使贫穷也觉得轻松，对待客人比对待家人还要宽容。
用一箪饭填饱肚子，半瓯茶就能驱散困倦。
有兴致时悠闲地钓鱼，遇到欢乐就插花自娱。
即便是简陋的皋桥，也能视为生活的归宿，到处都是人生舞台。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《戏作野兴六首(其一)》。诗中，诗人以简朴的生活方式自得其乐，强调了内心的富足和豁达。"省事贫犹富"表达即使生活简朴，也能从内心感到富足；"宽怀客胜家"则表明诗人更看重与人交往的乐趣，觉得在外作客比在家更为愉快。接下来，"充虚一箪饭，遣睡半瓯茶"描绘了诗人满足于简单的饮食，一杯茶就能让他安然入睡。"有兴闲垂钓，逢欢醉插花"则展现了诗人闲适的生活情趣，垂钓和赏花都能带来乐趣。
最后两句"皋桥亦可死，处处是生涯"，诗人表达了对生活的热爱和随遇而安的态度，认为即使在皋桥这样的寻常之地，也能找到生活的价值和乐趣，体现出诗人豁达的人生态度。整体来看，这首诗体现了陆游淡泊名利、享受平凡生活的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
鹧鸪天.同人约看玄墓梅花以雨不果返棹云间阻风四日舟中拨闷戏呈吴仲徵广文
邓尉梅花二月天。欲携竹杖醉花边。
无端甲子冥冥雨，不为游人巧作缘。
三泖路、九峰烟。石尤风起缆难牵。
轻帆半幅如飞鸟，羡杀东来鸭嘴船。
江城子.豢龙戒予吟多损神，劝写金刚经以结胜缘，词以报之
慈王何力度狂流，遍阎浮，斗龙虬。
一匊残灰，中结万恩仇。
便写金经胝右腕，冤不解，愿安酬。
斑斓囊句费冥搜，恣儿呕，无母忧。
只有吟边，眉萼为添愁。
多谢故人怜瘦损，书郑重，意绸缪。