昔年尝臂海东鹘，醉客高飞铁马群。
今日见君题壁处，自怜曾是旧将军。
《顷年尝与董伯孙数子猎兔抵马栏今日重来解鞍佛舍见高仪之题云跃马飞鹘至此追念畴昔因纪一绝兼呈仪之》全文
- 翻译
- 从前我曾在海边驾驭过海东鹘，醉酒的客人骑着铁马群飞翔。
如今看到你在墙壁上题诗的地方，我自感伤，曾经也是位老将军。
- 注释
- 昔年：过去。
尝：曾经。
臂：驾驭。
海东鹘：古代一种勇猛的海鸟，这里比喻快速的马或骑兵。
醉客：喝醉的旅人。
铁马群：形容众多的骑兵。
今日：现在。
君：你。
题壁：在墙上题诗。
自怜：自我怜悯，感慨。
曾是：曾经是。
旧将军：过去的将军。
- 鉴赏
这首诗以昔年的狩猎经历和今日的重游为线索，表达了诗人对往昔豪情岁月的怀念。首句"昔年尝臂海东鹘"描绘了诗人年轻时臂力惊人，驾驭海东鹘（一种勇猛的猎鹰）的场景，显示出其勇猛和技艺高超。"醉客高飞铁马群"则通过醉酒的状态和铁骑奔驰的形象，展现出诗人与朋友们的豪放不羁和激情。
诗中提到今日再次来到旧地，看到朋友高仪之的题诗，触发了对过去的回忆。"今日见君题壁处"点出时间的流转，"自怜曾是旧将军"则是诗人感慨自己曾经的军旅生涯，如今身份已变，不禁生出物是人非之感。
整首诗情感深沉，既有对青春活力的追忆，又有对时光流逝的感慨，体现了宋词中常见的怀旧与人生哲理的主题。郑獬作为宋代诗人，他的文字简洁而富有力度，这首诗很好地展现了他这一风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢