公今自是客中身，更为閒人念客情。
料得酒肠终易放，一樽相寄拓愁城。
《谢曹宗臣惠诗酒二首·其一》全文
- 翻译
- 你现在身处他乡，如同一个旅人。
更会为那些同样身处异乡的人，思念起他们的情怀。
- 注释
- 公今：现在的你。
自是：本来就是。
客中身：在外作客的身份。
更为：更加。
閒人：闲散之人，这里指异地之人。
念客情：思念他乡人的感情。
料得：想来。
酒肠：饮酒后的胸怀。
终易放：终究容易宽慰。
一樽：一杯。
相寄：寄予。
拓愁城：打开忧愁的心境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品《谢曹宗臣惠诗酒二首(其一)》。诗中，诗人表达了对友人曹宗臣赠送诗酒的感激之情，并通过"公今自是客中身"一句，描绘了友人在外为客的境况。"更为閒人念客情"则进一步表达了诗人对友人异地他乡的关怀和对其思乡之情的理解。最后两句"料得酒肠终易放，一樽相寄拓愁城"，以饮酒为喻，寓意借酒消愁，希望这杯酒能暂时舒缓友人心中的愁绪，犹如拓宽了愁苦之城的城墙。整体来看，这首诗情感真挚，富有深意，体现了友情的温暖与慰藉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余既题畬斋有闻纸田之说而笑者复作长篇
学农无年尤可待，学儒无成祇益馁。
羡君终岁作书痴，聚室嗷嗷穷不悔。
客来问计何所出，一饱自悬饘粥外。
平生据案畎亩心，汗简为犁笔为耒。
檗芽百氏草避耨，膏泽群经泉赴浍。
日高洛诵乌鸟悦，夜半吴吟风雨会。
世间粱谷何足道，开卷穰穰心欲醉。
旅熏辟蠹防雀鼠，更缮巾箱筑仓廥。
古言乐岁生礼义，先见儒门消鄙悖。
租符且免里正索，子本时容书客侩。
东邻有田多牛翁，日执牙筹亲细碎。
囷粮竟作谁腹饱，骑吏惊惶汗流背。
此时畬斋谈无事，峨冠正与周孔对。
礼义适口即为味，牛心菊苗皆可脍。
我诗君意两自知，且勿譊譊语儿辈。
《余既题畬斋有闻纸田之说而笑者复作长篇》【宋·戴表元】学农无年尤可待，学儒无成祇益馁。羡君终岁作书痴，聚室嗷嗷穷不悔。客来问计何所出，一饱自悬饘粥外。平生据案畎亩心，汗简为犁笔为耒。檗芽百氏草避耨，膏泽群经泉赴浍。日高洛诵乌鸟悦，夜半吴吟风雨会。世间粱谷何足道，开卷穰穰心欲醉。旅熏辟蠹防雀鼠，更缮巾箱筑仓廥。古言乐岁生礼义，先见儒门消鄙悖。租符且免里正索，子本时容书客侩。东邻有田多牛翁，日执牙筹亲细碎。囷粮竟作谁腹饱，骑吏惊惶汗流背。此时畬斋谈无事，峨冠正与周孔对。礼义适口即为味，牛心菊苗皆可脍。我诗君意两自知，且勿譊譊语儿辈。
https://shici.929r.com/shici/Xt4Usfgy3Z.html
旅中秋夜
车马日西东，阮生途自穷。
三年辞旧国，今日又秋风。
边雁凄凉过，池花寂寞红。
邦人惯相识，渐觉语音通。
送张直翁之筠阳
时平民事少，诗句定能清。
况作江西去，放教秋水生。
山花香淡泊，湘竹恨分明。
朝士多知尔，慈溪旧有声。