中和报政二年间，五马朝天不可攀。
南国愿留申伯住，东山催起谢公还。
银钩铁画辉棠荫，玉鉴冰壶照笋斑。
名在御屏推课最，前途重见玺书颁。
《送谢刑部使君赴召·其二》全文
- 翻译
- 在中和报政的第二年，五马齐飞的景象令人难以企及。
南方的人们希望申伯能留下，而东山又催促着谢公回归。
银色的钩画在棠树下闪闪发光，如玉的镜子映照出竹笋的斑点。
他的名声在朝廷考核中最为突出，未来有望再次接到封赐的诏书。
- 注释
- 中和报政：指特定的政治时期或事件。
五马朝天：形容显赫的地位或壮观的景象。
申伯：历史人物，此处可能象征留任者。
东山：隐居之地，后常指再度出仕。
谢公：可能指代某位有威望的人物。
银钩铁画：形容书法刚劲有力。
棠荫：棠树下的阴凉，象征宁静或尊贵。
玉鉴冰壶：比喻清澈如玉的镜子，形容人品高洁。
笋斑：竹笋上的斑点，象征新生或纯洁。
御屏：皇帝的屏风，代指朝廷。
推课：朝廷的考核或选拔。
玺书：古代用印的文书，象征皇命或重要任命。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓为送别友人谢刑部赴召而作，表达了对他的敬仰与期待。首句“中和报政二年间”暗示了友人在中和年间政绩显著；“五马朝天不可攀”描绘出谢公的威望和崇高地位。接下来，“南国愿留申伯住”借用申伯典故，表达南方百姓希望他能留下，显示出其深受爱戴；“东山催起谢公还”则以谢安归隐后又被朝廷召回的典故，寓意友人应召赴京。
“银钩铁画辉棠荫”赞美友人的书法如银钩铁画般刚劲有力，映衬着棠荫般的政绩；“玉鉴冰壶照笋斑”则以玉镜冰壶比喻其清廉公正，如笋之洁白无瑕。最后两句“名在御屏推课最，前途重见玺书颁”预祝他在朝廷中得到最高评价，未来将再次接到封赏的诏书，表达了对友人仕途光明的期许。
整首诗语言凝练，寓情于典，既赞扬了友人的才能与品德，又寄予了深厚的情谊与祝福，是一首典型的送别佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.台城
秋之为气，正一番风雨，一番萧瑟。
落日鸡鸣山下路，为问台城旧迹。
老蔓藏蛇，幽花贱血，坏堞零烟碧。
有人牧马，城头吹起觱篥。
当初面代牺牲，食惟菜果，恪守沙门律。
何事饿来翻掘鼠，雀卵攀巢而吸？
再曰荷荷，跏趺竟逝，得亦何妨失？
酸心硬语，英雄泪在胸臆。