929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西使兼送孟学士南游》
《西使兼送孟学士南游》全文
唐 / 卢照邻   形式: 排律  押[东]韵

地道巴陵北,天山弱水东。

相看万馀里,共倚一征蓬。

零雨悲王粲,清尊别孔融。

裴回闻夜鹤,怅望待秋鸿。

骨肉胡秦外,风尘关塞中。

唯馀剑锋在,耿耿气成虹。

(0)
拼音版原文全文
西使shǐjiānsòngmèngxuéshìnányóu
táng / zhàolín

dàolíngběitiānshàngruòshuǐdōng

xiāngkànwàngòngzhēngpéng

língbēiwángcànqīngzūnbiékǒngróng

péihuíwénchàngwàngdàiqiū鸿hóng

ròuqínwàifēngchénguānsāizhōng

wéijiànfēngzàigěnggěngchénghóng

注释
地道:指道路,这里指通往巴陵的道路。
巴陵:古地名,今湖南岳阳。
天山:中国西部的山脉。
弱水:古代神话中的河流,此处象征遥远的地方。
征蓬:飘泊不定的蓬草,比喻漂泊的人。
王粲:三国时期文学家,常用来形容流离失所的文人。
清尊:清酒,古代宴饮时的酒器。
孔融:东汉名士,以礼让和才学著称,此处指离别的场景。
裴回:徘徊,犹豫不决。
夜鹤:象征孤独和哀怨。
秋鸿:秋天的大雁,古人常用以寄托书信或消息。
胡秦:胡,指北方少数民族;秦,指中原,这里泛指远方。
风尘:比喻社会的纷扰和困苦。
关塞:边关要塞,指边境地区。
剑锋:剑的尖端,象征坚韧与勇气。
耿耿:形容忠诚正直的样子。
气成虹:形容人的精神气概如同彩虹般鲜明耀眼。
翻译
地道通向巴陵以北,天山边的弱水向东流去。
相隔万里之遥,我们共同依恋着那一株飘泊的蓬草。
飘零的雨让人想起了王粲的悲凉,清酒离别时仿佛孔融的情景。
徘徊在夜晚听见鹤鸣,期待着秋鸿带来消息。
亲人在胡秦之外,我在风尘弥漫的关塞之中。
只剩下剑锋还在,那耿直的气概如虹般闪耀。
鉴赏

这首诗描绘了一种遥远相望、怀念故人的情景。开篇“地道巴陵北,天山弱水东”两句,通过对地理位置的描述,勾勒出一种辽阔的空间感,使人感到诗人与所思之人的距离之远。

“相看万馀里,共倚一征蓬”表达了诗人与友人隔绝千里的相望之情。这里的“征蓬”常用来比喻旅途中的孤独和艰辛,两者共同依靠在这寂寞中,更显得彼此心灵的相通。

接下来的“零雨悲王粲,清尊别孔融”提及了历史上的两个人物,通过他们的故事来表达诗人自己的情感。王粲与孔融都有离别之痛,诗人借此寄托自己对友人的思念和不舍。

“裴回闻夜鹤,怅望待秋鸿”中的“夜鹤”往往象征着旅人的孤独和愁苦,而“秋鸿”则是离别的象征。诗人通过这两种意象表达了自己对友人的深切思念。

“骨肉胡秦外,风尘关塞中”一句,则将个人之情扩展到民族与历史的层面上。“骨肉”指的是血缘相连,“胡秦”则是不同民族之间的隔阂。诗人感慨于时空的变迁和人世的离合。

最后,“唯馀剑锋在,耿耿气成虹”中“剑锋”象征着坚韧不拔的意志,而“气成虹”则是一种强烈情感的外化。诗人通过这种表达,展示了自己内心的坚定与激昂。

总体而言,这首诗以其深远的情怀和丰富的历史文化意象,将个人之情提升到了对时代变迁、民族隔阂以及人类共同命运的深刻反思。

作者介绍
卢照邻

卢照邻
朝代:唐   字:升之   号:为“初唐四杰”   籍贯:幽州范阳(治今河北省涿州市)

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 
猜你喜欢

上西岭

一径穿岚翠,征程万仞悬。

危桥横绝壑,乱石泻飞泉。

山峙同螺绾,人行作蚁旋。

徘徊看双柱,搔手问青天。

(0)

渡彭蠡湖口望大孤山

春风出江城,千里送行迹。

朝辞浔阳郭,晡击湓口楫。

回首眺大孤,危屿立空阔。

中峦静容与,澄晖览日夕。

亭亭何处仙,缥缈迥殊绝。

平湖丽清镜,修容俯深碧。

气与江势趋,神俱旅心积。

断云掩苍莽,残照薄欹仄。

征车重回迈,延伫但今昔。

缅彼百尺峰,嗟此远行客。

(0)

自花埭至羚羊峡·其七

果然灵峡石,大似二禺峰。

上有云间寺,旁无竹外松。

壁门横截马,山脊互蟠龙。

未蹴桃花涨,吾游乐沇溶。

(0)

夜过黄茅峡宿峡口不寐

干篙拄滩行,十拄不失一。

人顽讵如石,悍斗乃竟日。

船回沙嘴平,水转峡角出。

黑暗支祁潭,深阻老蛟窟。

余力且支撑,触险肆奔突。

熊熊望赤虬,远映路未失。

谁敢然温犀,照耀到水骨。

荒洲暂停桡,风大水潏沕。

蹲夷拥孤裘,寒减心更栗。

嗟哉掺舟人,尔劳我弗逸。

尔劳暂安眠,我劳何时毕。

(0)

陈忠悯公遗像

将军龙虎姿,见知李忠毅。

驻师吴淞江,东南半壁系。

逆锋何狓猖,勇气弥奋厉。

古有凿凶门,况已置死地。

一朝将星沈,海水烽烟沸。

清入胡逍遥,苻离遂惊溃。

坐看金缯盟,洒遍英雄泪。

我今瞻遗像,余怒犹裂眦。

燀赫五雷神,威风震百世。

由来生天人,不愧忠孝字。

关张岂无命,段颜达其志。

咄哉偷生徒,武刚车自卫。

(0)

顾南雅画黑龙潭唐梅为望坡尚书作

崇安县古传红梅,清献手植花仍开。

滁州老梅尤可敬,醉翁此地曾觞咏。

唐梅种者知何人,俯视宋树皆耳孙。

黑龙潭深不可极,前九百载蟠其根。

繁苞怒坼大于盏,艳雪一照无黄昏。

沙壹浣絮荒江滨,古木曾现苍龙身。

梅乎夭矫亦龙化,五朝呵护当有神。

尚书昔秉中丞节,岁丰民和政无阙。

悬知此树即甘棠,争看穿花飞彩蝶。

学士奉使三年还,门墙桃李长追攀。

酒酣为公纵奇笔,万里春风回指间。

公谓此画世希有,乞君长句君许否。

要写平生铁石心,须凭拄地撑天手。

野人性僻耽冷花,见此肝肺生杈丫。

三千万树香九里,梦踏月明寻钓槎。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51