东风沛甘雨，百物一时好。
江南桃李尽，红紫到百草。
道傍负担子，寒食归祭祷。
念我淮上丘，三年不躬扫。
《与潘仲达二首·其一》全文
- 注释
- 东风：春风。
沛：充足。
甘雨：甘甜的雨水。
百物：万物。
寒食：古代节日，在清明前一天，有禁火、扫墓的习俗。
淮上：淮河两岸。
丘：小山丘，这里指代家园。
躬扫：亲自打扫。
- 翻译
- 春风吹来了充足的雨水，万物生长都正好。
江南的桃树和李树全都开花，红色紫色的花朵连同各种野草一起盛开。
路边挑着担子的人，正赶回家参加寒食节的祭祀。
想念我在淮上的那座小丘，已经三年没有亲自去打扫了。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天景象，通过对自然美景的描述来表达诗人对故乡的思念和生活的不易。东风沛甘雨，给大地带来了生机与滋润，万物复苏，一切都显得那么生机勃勃。这是春天最美好的时节，江南的桃李已经盛开，而其他草木也不甘落后，竞相绽放，呈现出红紫交织的美丽景色。
诗人通过“道傍负担子，寒食归祭祷”表达了对家人的思念和生活的艰辛。负担子可能是指远行者背着的干粮，而寒食则意味着简单且不易得到温热饮食的困难生活。这两句暗示了诗人在外漂泊的不易，以及心中对家庭温暖的渴望和牵挂。
最后，"念我淮上丘，三年不躬扫"表达了诗人对故乡的深切思念。淮河边上的家园，已经三年没有踏足，这里的“躬”字意味着亲自去做某事，而这里指的是亲手整理墓地或是田地。这段落流露出诗人的乡愁和对于逝去时光的无尽怀念。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
酹江月 赋玉 薰炉赠数学刘文卿
客窗凉夕，问故家、何物能慰岑寂。
都把龙涎三万斛，满贮宫池＊＊。
玉立琼洲，雪翻花臆，梦绕春江碧。
看云失水，淋漓元气犹湿。
我昨拄杖敲门，主人情重，预报春消息。
相对掀髯谈笑间，一缕飞盘泻露，约君
秦楼月 已丑岁春分前一日，栽培众卉罢，晚
药词秦楼月一阕，因放声自歌，浮大白者数行，实至元二十六年三月二十日也。
时夜漏交二鼓灯下书，秋涧老人题花时乐。
＊尊记醉平津阁。
平津阁。
一声金缕，满＊红叶。
小阑此日情萧索。
土膏一寸春如削。
春如削。
几时盼到，绛灯红烁。
水龙吟 赋莲花海棠
两株云锦翻空，换根元有丹砂＊。
绣帏重绕，银红高照，故家风味。
翠羽生红，雾纱肌玉，风流谁比。
记沉香亭暖，真妃半醉，云鬓乱，耽春睡。
梦里昆明灰冷，恍留在、红幢翠袂。
金盘华屋，无心与并，朱门桃李。
一＊伤春，临轩便恐，彩鸾交坠。
倩紫箫唤起，霓裳旧曲，拚花前醉。
摸鱼子 赋白莲 至元二十二年乙酉九月重九
淡亭亭、影摇溪水，芳心知为谁吐。
玉华宝供年年事，消得一天消露。
私自语。
君不见仙家，玉井无今古。
淡妆谁妒。
尽千顷昆明，红幢翠盖，云锦烂秋浦。
琼绡袜、自有凌波故步。
赏心莫遣迟暮。
风清月冷无人见，零乱碧烟修渚。
闻好去。
待醉＊秋香，不羡风标鹭。
远游重赋。
拟太一真仙，共浮沧海，一叶任掀举。