929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《小重山·其三》
《小重山·其三》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 小重山

枕上阊门五报更。蜡灯香灺冷,恨天明。

青蘋风转彩帆轻。樯头燕,多谢伴人行。

临镜想倾城。两尖愁黛浅,泪波横。

艳歌重记遣离情。缠绵处,翻是断肠声。

(0)
注释
阊门:古代苏州的城门,这里代指家乡或远方。
蜡灯香灺:点燃的蜡烛和烧尽的香灰,象征夜晚的结束。
青蘋:水草名,此处形容轻盈的船帆。
樯头燕:船上的燕子,常被视为吉祥和陪伴的象征。
倾城:形容女子容貌极美,能倾倒全城。
断肠声:形容极度悲伤的声音,令人肝肠寸断。
翻译
枕上听到阊门外五次更鼓报时,蜡烛已燃尽,只剩下冷香灰烬,只恨天亮得太快。
微风吹动着青蘋,使彩色的船帆轻轻飘动。燕子在桅杆头,感谢它陪伴我度过这旅程。
对着镜子,想起那倾国倾城的容颜。两弯浅浅的愁眉,泪水如波横流。
再次回忆起那些深情的歌曲,它们曾用来排解离别的愁绪。那些缠绵悱恻的部分,如今听来却是令人心碎的声音。
鉴赏

这首词描绘了主人公在夜晚辗转反侧,难以入眠的情景。"枕上阊门五报更",暗示夜已深沉,五更时分,诗人还在床头听着远处阊门传来的更鼓声,显得孤独而寂寥。"蜡灯香灺冷,恨天明",蜡烛的火光微弱,香气渐消,诗人对黎明的到来充满无奈和哀怨。

接下来的"青蘋风转彩帆轻",通过描绘轻盈的彩帆在微风中飘动,暗示出诗人对外面世界的向往和内心的漂泊感。"樯头燕,多谢伴人行",诗人将燕子视为陪伴,表达了无人共度长夜的孤寂,对燕子的感谢也寓含着深深的哀求。

"临镜想倾城",诗人对着镜子,回忆起曾经的繁华与美好,那倾城的容颜如今只能在镜中重现,增添了无尽的思念和失落。"两尖愁黛浅,泪波横",通过描绘女子浅淡的愁眉和泪痕,展现了内心深处的愁苦和哀伤。

最后,"艳歌重记遣离情。缠绵处,翻是断肠声",诗人回忆起往昔的欢歌,那些曾用来排解离别之情的歌曲,如今回想起来,反而更加触动心弦,成为令人肝肠寸断的悲歌。整首词情感深沉,表达了诗人对过去的怀念和现实的无奈,以及深深的离愁别绪。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

仙人祠

苍岑古仙子,清庙閟华容。

千载去寥廓,白云遗旧踪。

归来灞陵上,犹见最高峰。

(0)

山耕叟

萧萧垂白发,默默讵知情。

独放寒林烧,多寻虎迹行。

暮归何处宿,来此空山耕。

(0)

答裴处士

遗民爱精舍,乘犊入青山。

来署高阳里,不遇白衣还。

礼贤方化俗,闻风自款关。

况子逸群士,栖息蓬蒿间。

(0)

和张舍人夜直中书寄吏部刘员外

西垣草诏罢,南宫忆上才。

月临兰殿出,凉自凤池来。

松桂生丹禁,鸳鹭集云台。

托身各有所,相望徒徘徊。

(0)

和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵

玉律初移候,清风乍远襟。

一声蝉到耳,千炬火然心。

岳静云堆翠,楼高日半沈。

引愁憎暮角,惊梦怯残砧。

露白凝湘簟,风篁韵蜀琴。

鸟喧从果烂,阶净任苔侵。

柿叶添红景,槐柯减绿阴。

采珠逢宝窟,阅石见瑶林。

鲁殿铿寒玉,苔山激碎金。

郤堂流桂景,陈巷集车音。

名自张华显,词因葛亮吟。

水深龙易失,天远鹤难寻。

鉴貌宁惭乐,论才岂谢任。

义心孤剑直,学海怒涛深。

既睹文兼质,翻疑古在今。

惭闻纡绿绶,即候挂朝簪。

晚树连秋坞,斜阳映暮岑。

夜虫方唧唧,疲马正骎骎。

托迹同吴燕,依仁似越禽。

会随仙羽化,香蚁且同斟。

(0)

梁氏水斋

独醉任腾腾,琴棋亦自能。

卷帘山对客,开户犬迎僧。

看蚁移苔穴,闻蛙落石层。

夜窗风雨急,松外一庵灯。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51