岁寒纡锡辱西临，一笑忘言意自深。
怪石奇松那有价，片云孤鹤本无心。
上人已了洞山偈，倦客方为梁父吟。
枯木堂中无孔笛，侍郎今日是知音。
《送密老》全文
- 拼音版原文全文
送 密 老 宋 /李 处 权 岁 寒 纡 锡 辱 西 归 ，一 笑 忘 言 意 自 深 。怪 石 奇 松 那 有 价 ，片 云 孤 鹤 本 无 心 。上 人 已 了 洞 山 偈 ，倦 客 方 为 梁 父 吟 。枯 木 堂 中 无 孔 笛 ，侍 郎 今 日 是 知 音 。
- 注释
- 岁寒：寒冬。
纡锡：接受赐予。
西临：西行而来。
一笑：微笑。
忘言：无需多言。
怪石：奇形怪状的石头。
奇松：奇特的松树。
那有价：哪有定价。
片云：一片浮云。
孤鹤：孤独的鹤。
上人：高僧。
洞山偈：洞山的禅语。
倦客：疲惫的旅人。
梁父吟：古诗《梁父吟》。
枯木堂：枯木建造的堂。
孔笛：能吹出曲调的笛子。
侍郎：古代官职，此处指对方。
知音：知己，知心朋友。
- 翻译
- 寒冬时节，我接受你的赐予，西行而来，一笑之间，无需多言，心意深远。
奇形怪石和奇特松树哪有定价？一片浮云和孤鹤本就无求。
高僧已经领悟了洞山的禅语，疲惫的旅人正在吟唱梁父吟。
在这枯木堂中，没有能吹出曲调的笛子，但今天，你这位侍郎成了我的知音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员对待朋友的真挚情感，通过自然景物的描述，表达了对友人送别时的心境和情怀。
"岁寒纡锡辱西临，一笑忘言意自深" 这两句诗用来描写两人在严冬季节相聚的情景，"一笑忘言" 表示了一种超越语言的深刻理解和默契。
"怪石奇松那有价，片云孤鹤本无心" 通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己对于金钱和名利的淡泊态度，以及对自由自在生活的向往。
"上人已了洞山偈，倦客方为梁父吟" 这两句则是指诗人与朋友之间的情谊，如同古代高僧留下的禅偈一般难以忘怀，同时也表明自己将继续在文学创作中追寻和传承这种精神。
最后两句 "枯木堂中无孔笛，侍郎今日是知音" 则描绘了诗人与密老之间的深厚情谊，即使是在荒废的环境下，也能感受到彼此间的情意相通。
整首诗通过对自然景物和内心世界的描写，展现了一种超越世俗的精神交流和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
屠牛叹呈张中柱学士
燕市西番旧羌落，屠杀天生自安乐。
都城用牛不计万，远近群驱就束缚。
撑拄蹄角侧不起，努张血力睛犹烁。
钦刃一哮微带声，中节砉然遂解膊。
庖丁见惯谈笑轻，一瞬十牛如振萚。
众牛旁立相待死，毛角濈濈神自若。
胔肪同登大俎盘，皮骨群分百匠错。
死犹济物不辞用，生本利人代耕作。
虎豹凶残出于柙，劳生尽力填溪壑。
功罪报施已不仁，造物何尝分厚薄。
东风春草年年生，老牛死尽犊还耕。