红手素丝千字锦，故人新曲九回肠。
风吹絮雪愁萦骨，泪洒缣书恨见郎。
《回文·其二》全文
- 注释
- 红手：比喻女子的手，可能象征着情感的热烈或珍贵。
素丝：白色的丝线，代表纯洁或朴素。
千字锦：形容文字优美，如同锦绣般的华丽。
故人：老朋友。
新曲：新创作的歌曲，可能寄托了深厚的情感。
九回肠：形容极度悲伤，心情曲折复杂。
风吹絮雪：比喻愁绪纷飞，像风中的柳絮和飘雪。
愁萦骨：愁苦萦绕在心头，难以摆脱。
泪洒缣书：眼泪落在书信上，表达思念和哀愁。
恨见郎：遗憾未能见到心爱的人。
- 翻译
- 红色的手和素色的丝线交织出千字锦绣，
老朋友的新曲如九转回肠般令人哀伤。
- 鉴赏
这首诗是一幅深情的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对往昔美好时光的回忆与对亲人的思念。"红手素丝千字锦"一句中，“红手”象征着女性的手工巧艺和温暖的情感，而“素丝千字锦”则是古代女子用来表达心意的一种方式，常常在织物上绣制文字或图案，以此传递情思。在这里，它代表了诗人对过去的缅怀和美好的回忆。
"故人新曲九回肠"一句中，“故人”指的是往日的亲朋好友，而“新曲九回肠”则形象地表达了诗人对于旧友新作乐曲的反复聆听，以及这种行为背后蕴含的情感波动。“九回肠”是比喻，意在强调内心深处的思念和情感的纠葛。
"风吹絮雪愁萦骨"一句中，“风吹絮雪”营造了一个寒冷寂寞的氛围，而“愁萦骨”则形象地描绘出诗人内心深处的忧思和哀伤，仿佛这种情感已经渗透至骨，无法排遣。
"泪洒缣书恨见郎"一句中，“泪洒缣书”表达了诗人在阅读旧日信件或文书时所流下的泪水，而“恨见郎”则是对往昔情深的男子形象的回忆和留恋。这里的“郎”通常指的是年轻男子，代表着过去的情感寄托。
整首诗通过对手工艺品、音乐、自然景观以及书信等元素的描绘，勾勒出了一幅充满怀旧情调的画面，同时也反映了诗人内心深处的孤独和哀伤。这种对于过去美好时光的回忆，以及对亲人的思念，是中国古典文学中常见的情感主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三峡桥
生平有志在山水，得绂此邦非偶尔。
行行白鹿书院来，小舆竹径松阴里。
轻雷急鼓山前闻，飞梁截截水下喷。
有如蛟龙捲沧海，怒气直欲山前吞。
劝客倚栏同把盏，低头千夫眩双眼。
自非建始决金堤，端是晋阳彻三板。
手摩题石苔藓斑，驻看未饱不忍还。
谁能挽之出庐山，一洗尘俗清人间。
晚步即事
晚行丛竹下，群雀忽惊飞。
一笑为回首，拈花上翠微。