古壁何苍苍，穿云玉梯出。
歘然起青冥，却立观少室。
前岩复后峰，阴晴状非一。
《同永叔子聪游嵩山赋十二题·其七天门》全文
- 翻译
- 古老的墙壁多么苍茫，穿过云层的玉梯显现出来。
忽然间直入青天，我转身仰望少室山。
前方的岩石接着后峰，山势阴晴变化多端。
- 注释
- 古壁：古老的墙壁。
何：多么。
苍苍：深色、古老的样子。
穿云：穿过云层。
玉梯：形容洁白如玉的阶梯。
歘然：忽然、快速的样子。
青冥：青天、高空。
却立：转身站立。
观：观看。
少室：山名，位于中国河南省。
前岩：前方的岩石。
复：接着。
后峰：后面的山峰。
阴晴：指天气阴晴变化。
状：状态。
非一：不只一种，变化多。
- 鉴赏
这首诗描绘了嵩山古壁的雄浑景象和险峻之美。"古壁何苍苍"开篇即展现出古朴而深沉的墙壁，仿佛历经岁月沧桑。"穿云玉梯出"则犹如一条洁白如玉的阶梯穿透云层，象征着攀登者的勇气与探索精神。"歘然起青冥"描绘了登顶后的瞬间，诗人突然跃入青天之境，形象生动。
"却立观少室"，诗人站在高处回望，少室山的景色尽收眼底，显示出一种超然的视角。接下来的"前岩复后峰，阴晴状非一"则进一步描绘了山势的多变和光影的奇妙，阴晴交错，峰峦叠嶂，气象万千。
整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了嵩山的自然景观，通过登山的体验，传达出对壮丽山川的敬畏与赞美之情，同时也寓含了人生的哲理与探索的精神。梅尧臣作为宋代文人，他的诗歌风格质朴而深沉，这首《同永叔子聪游嵩山赋十二题(其七)天门》正是这种风格的体现。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
烛影摇红.题徐秋宇孝廉锦华黄叶秋灯思归图
日落燕台，乱鸦啼近黄昏候。
不多庭树弄秋声，听得人消瘦。寒到霜前雁后。
忍思量、江南病柳。画屏孤倚，一穗心焦，化成红豆。
曾记联床，夜阑愁语同搔首。
九逵烟月总相思，闲醉销魂酒。酒醒无聊依旧。
为离人、疏更偏久。未堪重忆，帐晓炉温，蜡残珠溜。