镂玉香苞酥点萼。正万木、园林萧索。
惟有一枝雪里开，江南信、更凭谁托。
前年记赏登高阁。叹年来、旧欢如昨。
听取乐天一句云，花开处、且须行乐。
《二色宫桃》全文
- 注释
- 镂玉：雕刻花纹的玉。
香苞：香气四溢的花苞。
酥点萼：像酥饼点缀的花萼。
萧索：凋零，冷清。
雪里开：在雪中开放。
江南信：江南的消息。
托：传递。
记赏：回忆赏花。
登高阁：登上高阁赏花。
旧欢如昨：旧日的欢乐仿佛昨天。
乐天：乐天派的教诲，可能指白居易。
花开处：花开之时。
行乐：及时行乐。
- 翻译
- 雕刻着花纹的玉质花朵，像酥饼点缀着花萼。此时园林万物凋零，一片萧瑟。
只有这一枝在雪中独自盛开，江南的讯息，又有谁能传递呢？
回忆起前年的赏花之行，感叹如今旧日的欢乐仿佛昨日。
听从乐天的教诲，花开之时，应当及时行乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日园林的美丽景象，通过对鲜花和自然环境的细腻描写，抒发了诗人对往昔时光的怀念以及面对现实的豁达情感。开篇"镂玉香苞酥点萼"，以精致的玉石雕刻来比喻花瓣之美丽，每一朵都像是经过细心雕琢的艺术品，展示了诗人对自然之美的深刻感受。
接着"正万木、园林萧索"，万物复苏的季节，树木和园林都显得有些萧瑟，这不仅是景象的描写，也反映出诗人内心的孤独与淡漠。然后"惟有一枝雪里开，江南信、更凭谁托"，在这个万物萧索的季节中，只有那一枝在雪中绽放的花朵让人想到遥远的江南，它承载着诗人的思念和对往昔时光的依恋。
"前年记赏登高阁。叹年来、旧欢如昨"，诗人回忆起前年的时光，当时在高阁上赏花的情景，如今却只能感慨时间流逝，旧日的欢乐仿佛还在昨日。这表达了诗人对过往美好记忆的珍视和对现实无常的感叹。
最后"听取乐天一句云，花开处、且须行乐"，诗人引用古人乐天的话，提醒自己要在花开之时就享受其中的快乐，这既是对生活态度的一种体悟，也反映了诗人面对现实的豁达和积极。
总体而言，这首诗通过鲜明的意象、深沉的情感以及哲理的思考，展现了一位饱经沧桑的诗人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登谈道亭
为厌红尘触目生，与君携手上幽亭。
波光碎碧琉璃地，竹影疏青翡翠屏。
云惹闲心归远岫，风吹诗思入沧溟。
名机利械都忘去，才得人间醉一醒。