溪回松风长，苍鼠窜古瓦。
不知何王殿，遗构绝壁下。
阴房鬼火青，坏道哀湍泻。
万籁真笙竽，秋色正萧洒。
美人为黄土，况乃粉黛假。
当时侍金舆，故物独石马。
忧来藉草坐，浩歌泪盈把。
冉冉征途间，谁是长年者。
《玉华宫》全文
- 拼音版原文全文
玉 华 宫 唐 /杜 甫 溪 回 松 风 长 ，苍 鼠 窜 古 瓦 。不 知 何 王 殿 ，遗 构 绝 壁 下 。阴 房 鬼 火 青 ，坏 道 哀 湍 泻 。万 籁 真 笙 竽 ，秋 色 正 萧 洒 。美 人 为 黄 土 ，况 乃 粉 黛 假 。当 时 侍 金 舆 ，故 物 独 石 马 。忧 来 藉 草 坐 ，浩 歌 泪 盈 把 。冉 冉 征 途 间 ，谁 是 长 年 者 。
- 翻译
- 溪流曲折松风吹拂，老鼠在古老的瓦片间穿梭。
不清楚这是哪位国王的宫殿，只剩下残垣断壁坐落在峭壁之下。
阴暗的房间中闪烁着鬼火般的幽光，破败的道路旁悲哀的水流倾泻而下。
大自然的各种声音如同音乐，秋天的景色格外清爽。
美人也终将化为尘土，更何况是那些虚假的脂粉妆饰。
当年她曾乘坐华丽的金车，如今只有石马留存为旧物。
忧愁时我坐在草地上，放声歌唱泪水满握。
在这漫漫旅途中，又有谁能成为永远的陪伴者呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与哀愁的情景。开篇“溪回松风长，苍鼠窜古瓦”两句，通过溪水的曲折和松风的悠扬，以及老鼠在古瓦间出没的场景，勾勒出了一个荒废古迹的画面。接着，“不知何王殿，遗构绝壁下”表达了诗人对于过去历史的迷惘和无从考证的感慨。
“阴房鬼火青，坏道哀湍泻”则是对这种荒凉之地所蕴含的神秘与恐怖气氛的描写，而“万籁真笙竽，秋色正萧洒”则表达了诗人在面对这般景象时，内心深处的一种悲凉和无尽的思索。
“美人为黄土，况乃粉黛假”一句，通过对美好事物易逝的感慨，抒写了诗人对于生命无常的沉痛。紧接着，“当时侍金舆，故物独石马”则是回忆往昔的辉煌与今日的落差，表现出一种历史沧桑和个人的宿命感。
“忧来藉草坐，浩歌泪盈把”表达了诗人在这种环境中所产生的情感波动，而“冉冉征途间，谁是长年者”则是在探寻那些能够超越时光的人或物，但答案似乎渺茫。
整首诗通过对荒废古迹的细腻描绘，表达了诗人对于历史、生命和时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
岭南百咏送卞式之归毗陵
岭南风景天下稀，山水眼前真崛奇。
向来有客恣游赏，可是毗陵卞式之。
振衣爱上番山秀，寻仙再挹浮丘袖。
波罗庙前春浪多，粤王台上风烟旧。
柳波涌头听竹枝，杏花村里招酒旗。
寒翠亭留大苏墨，远华楼扁方孚诗。
朝汉台荒走群鹿，望海楼高送双目。
厓门吊古夕阳斜，海珠舣棹春潮绿。
五仙楼阁齐斗箕，九曜碣石浮连漪。
濂溪院前拜周子，白云山上访安期。
西樵峰峦齐泰岱，南华衣钵知何代。
六榕僧暇类懒残，三洲岩深足奇怪。
锦溪石无三品封，白莲池有双头红。
荔枝湾头酌明月，花林院里闻晨钟。
金牛山长瞰江测，松风阁与红尘隔。
合江绝胜多景楼，梅溪好似孤山宅。
苏仙井古谁浚源，达磨泉深汲不浑。
菖蒲生涧仙已去，沉香弃水亭犹存。
罗浮奇绝不可述，西岩巇崄谁曾入。
飞云楼上待云生，浴日亭前观日出。
小金山似大金山，胜地人誇黄木湾。
石屏台古土花紫，翠竹庵深春昼闲。
刘王花坞花非故，挹翠亭空谁复步。
堂缘后学思退之，楼为君王问丰度。
滴水岩垂百尺帘，平湖阁题千万篇。
红梅岭头簇车马，白猿洞口迷云烟。
歌仙岩上招群鹤，小西湖边洗双脚。
月溪春风花正浓，石门斜日潮初落。
寺号飞来知有无，亭名通越失崎岖。
忠襄遗庙草长碧，文献荒祠柏半枯。
大通昨夜龙听法，宝陀谁梦僧饭客。
杯渡庵空春草生，鉴空阁前秋月白。
君归毗陵兴不孤，我写新诗作画图。
约君重来续清赏，岭南嘉景无时无。
《岭南百咏送卞式之归毗陵》【明·江源】岭南风景天下稀，山水眼前真崛奇。向来有客恣游赏，可是毗陵卞式之。振衣爱上番山秀，寻仙再挹浮丘袖。波罗庙前春浪多，粤王台上风烟旧。柳波涌头听竹枝，杏花村里招酒旗。寒翠亭留大苏墨，远华楼扁方孚诗。朝汉台荒走群鹿，望海楼高送双目。厓门吊古夕阳斜，海珠舣棹春潮绿。五仙楼阁齐斗箕，九曜碣石浮连漪。濂溪院前拜周子，白云山上访安期。西樵峰峦齐泰岱，南华衣钵知何代。六榕僧暇类懒残，三洲岩深足奇怪。锦溪石无三品封，白莲池有双头红。荔枝湾头酌明月，花林院里闻晨钟。金牛山长瞰江测，松风阁与红尘隔。合江绝胜多景楼，梅溪好似孤山宅。苏仙井古谁浚源，达磨泉深汲不浑。菖蒲生涧仙已去，沉香弃水亭犹存。罗浮奇绝不可述，西岩巇崄谁曾入。飞云楼上待云生，浴日亭前观日出。小金山似大金山，胜地人誇黄木湾。石屏台古土花紫，翠竹庵深春昼闲。刘王花坞花非故，挹翠亭空谁复步。堂缘后学思退之，楼为君王问丰度。滴水岩垂百尺帘，平湖阁题千万篇。红梅岭头簇车马，白猿洞口迷云烟。歌仙岩上招群鹤，小西湖边洗双脚。月溪春风花正浓，石门斜日潮初落。寺号飞来知有无，亭名通越失崎岖。忠襄遗庙草长碧，文献荒祠柏半枯。大通昨夜龙听法，宝陀谁梦僧饭客。杯渡庵空春草生，鉴空阁前秋月白。君归毗陵兴不孤，我写新诗作画图。约君重来续清赏，岭南嘉景无时无。
https://shici.929r.com/shici/PC8C4Ej1m.html