谓是苏长公，如何抱丝桐。
不必穷是非，闻名自生风。
《题扇画东坡抱琴》全文
- 拼音版原文全文
题 扇 画 东 坡 抱 琴 宋 /陈 著 谓 是 苏 长 公 ，如 何 抱 丝 桐 。不 必 穷 是 非 ，闻 名 自 生 风 。
- 注释
- 谓：指称，说。
是：判断词，表示肯定。
苏长公：苏轼，字子瞻，号东坡居士。
丝桐：古代的名贵弦乐器，如琴或瑟，这里代指高雅之物。
不必：不需要。
穷：追究到底，深入。
是非：对错，是非分明。
闻名：名声远播。
自生风：自然而然产生威望和影响力。
- 翻译
- 这句诗说苏东坡就像怀抱名贵的丝桐乐器
他名声如何高雅，无需深入讨论对错
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅画面，将苏轼（苏长公）与他的象征——琴（丝桐）相结合。诗人通过提及苏轼，暗示了扇画中的形象具有高雅的艺术气息和文化内涵。"抱丝桐"不仅描绘了东坡先生怀抱古琴的动作，还暗指他的文人风度和音乐才华。"不必穷是非"表达了对纷繁世事的超脱态度，强调欣赏艺术作品时不应过于纠结于世俗的是非判断。最后，"闻名自生风"强调了苏轼的名声本身就自带一种风采，使得这幅画作即使不言自明，也能引人遐想，感受到其人格魅力。整体上，这首诗是对扇面画中苏东坡形象的赞美，以及对艺术作品背后所蕴含的文化精神的赞赏。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
论诗呈双鱼·其六
汉初尚淳质，文雅殊未釐。
风气颇类秦，诗歌犹甚稀。
建武招文学，词章郁以摛。
泛滥多雄赋，然而古意衰。
一十有九章，实擅汉代辉。
下及魏晋间，曹谢揽其奇。
作者日以多，风骨日以卑。
江左传六朝，纤巧益以滋。
诗章与世运，升降展相依。