世禄鲜由礼法，家驹勿使荒嬉。
但愿儿读十纸，孰云孙隔一皮。
《送明甫赴铜铅场六言七首·其五》全文
- 注释
- 世禄：指世代承袭的官职或爵位。
鲜：少。
由：由……决定。
礼法：社会的规章制度。
家驹：自家的优秀人才或子弟。
荒嬉：放纵游乐，无所事事。
但愿：只希望。
儿：儿子。
读：读书学习。
十纸：泛指多读书，十纸可能象征着丰富的知识。
孰：谁。
云：说。
孙：孙子。
隔：隔阂，此处指代代之间的距离。
一皮：一层皮，比喻极小的距离。
- 翻译
- 世俗的官位很少是由礼仪法则决定的，
家中的骏马也不应让它放任自流、无所事事。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家、政治家刘克庄之手，收录于他的一组六言七首诗《送明甫赴铜铅场》中。这组诗是写给即将远行到铜铅场（古代可能指某种矿产开采地）的朋友明甫，以表达离别之情和对友人前程的美好祝愿。
诗中的“世禄鲜由礼法，家驹勿使荒嬉”两句，可以理解为作者希望自己的家族能够遵循古代礼仪法规，不要让家风败坏，使得家庭教育不至于废弛。这里的“世禄”指的是世代相传的福禄，“鲜由礼法”意味着通过遵循礼仪来保持和维护家族的荣华。“家驹勿使荒嬉”则是希望家中的年轻后辈不要放纵自己，陷入懒惰与不务正业的状态。
接下来的“但愿儿读十纸，孰云孙隔一皮”两句，则表达了对子孙后代的殷切期望。这里的“但愿儿读十纸”是希望自己的孩子能够勤奋学习，阅读大量书籍（“十纸”在此可能指较多数量的书卷）。而“孰云孙隔一皮”则是一种比喻，意在表达即使子孙辈分离得很远，就像皮肤下面那层微小的血管一样，其实质脉络仍旧相连，寄托着对后代的深切期望和关爱。
这两句诗通过对家庭教育、个人修养以及对未来世代的美好祝愿，展现了古人对于家族传承、文化积累以及个人素质提升的重视与期待。同时，这也反映出作者本身的价值观念，以及他作为士大夫阶层的一份社会责任感和教育理想。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
伏龙山民宋正甫湖山清隐乃唐诗人陈陶故圃曾
故人昔住金华峰，面带双溪秋水容。
故人今住伏龙山，陈陶故圃茅三间。
千载清风徐孺子，门前共此一湖水。
百花洲上万垂杨，白鸥群里歌沧浪。
故人心事孺子高，故人诗句今陈陶。
短衣饭牛不逢尧，何如绣鞍上着锦宫袍。
瓦盆对客酌松醪，何如紫霞觞泛碧葡萄。
豆萁然火度寒宵，何如玉堂夜照金莲膏。
吟成秃笔写芭蕉，何如沉香亭北醉挥毫。
再三问君君不对，目送飞鸿楚天外。
细读山中招隐篇，超然意与烟霞会。
照影湖边双鬓皓，此计知之悔不早。
三椽可办愿卜隣，荷锸相随种瑶草。
和山谷上东坡古风二首见一朝今取一篇
自鬻非奇货，强鸣非好声。
法当老山林，松根断茯苓。
劫来长安道，霜鬓迫衰龄。
穷吟无知音，只觉太瘦生。
公诗妙一世，风雅见根蒂。
比兴千万篇，已作不朽计。
穷达虽不同，嗜好乃相似。
和郑润甫提举见寄
出门欲求仁，取友必胜己。
寥寥云海乡，所幸有君尔。
胸蟠三万卷，智先三十里。
相与定诗盟，谁能执牛耳。
长身如病鹤，吟苦如蟋蟀。
顾此憔悴姿，痴生年八秩。
举世皆好竽，老夫方鼓瑟。
梅花莫笑人，茅檐炙朝日。