不惜柔条折赠君，与君分占万家春。
祇愁五柳门前景，不称三槐堂里人。
《答王去非觅柳栽》全文
- 拼音版原文全文
答 王 去 非 觅 柳 栽 宋 /刘 宰 不 惜 柔 条 折 赠 君 ，与 君 分 占 万 象 春 。祗 愁 五 柳 门 前 景 ，不 称 三 槐 堂 里 人 。
- 注释
- 柔条：柔嫩的枝条。
赠君：送给您。
分占：共享。
万家春：满城春色。
祇愁：只担心。
五柳门前景：五柳树下的景色（借指简朴的生活）。
不称：不匹配。
三槐堂里人：三槐堂里的身份（指有地位的人，如官员）。
- 翻译
- 我愿意折下柔嫩的枝条送给你，与你共享这满城的春色。
只担心五柳树下的景色，不能匹配上三槐堂里的身份。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰所作，名为《答王去非觅柳栽》。诗中的意境和情感表达如下：
“不惜柔条折赠君”，这里的“柔条”指的是细长而柔软的树枝，通常用来比喻友情或是礼物。诗人通过“折赠君”的动作，展示了对朋友深厚的情谊和不吝啬的态度。
“与君分占万家春”，这句话表达了诗人希望与朋友共同享受春天美好的景色，以及希望这种美好能够遍及每一个家庭。这里的“万家”象征着普及和广泛，体现出诗人对美好事物的珍视以及愿意与他人分享的心态。
“祇愁五柳门前景”，“五柳”可能是指著名诗人陶渊明的别称，因为他曾居住在一个有五棵柳树的地方。这里诗人表达了对某种理想美景的向往和关切，通过“门前景”的描写，传递了一种静谧而又不失优雅的情怀。
“不称三槐堂里人”，“三槐”可能是指一个具体的地方或是一个隐喻。在这里，“堂里人”通常指的是有文化教养和身份地位的人。诗人通过“不称”的字眼，表达了一种对现实中某些人的不认同或者是不满的情绪。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写，以及对友情和理想生活状态的追求，展现了诗人的人文关怀和审美情趣。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
游栖霞宫
尊师乃高道，有意出尘寰。
佩剑文垂斗，横琴意在山。
灵龟调浩气，醇酒发朱颜。
最得时贤许，诗牌满栋间。