横前整整万全兵，自笑空弮借背城。
更遣齐竽混东郭，坐令鹄卵化南荣。
黄陈得法仍宗派，甫白论情自弟兄。
顾我无能邹贾役，放公笔力擅西京。
《再次韵·其三》全文
- 注释
- 横前：形容军队整齐有序。
万全兵：完备的军队。
空弮：空有弓箭，比喻力量不足。
背城：倚靠坚固的城市。
齐竽：滥竽充数的人。
东郭：指某地或某个环境。
鹄卵：比喻目标或期望。
南荣：南方的荣耀之地。
黄陈得法：黄陈（古人名）的策略得当。
仍宗派：遵循传统的派系。
甫白论情：甫白（古人名）的情感表达。
弟兄：亲密如兄弟。
邹贾役：邹忌、贾谊那样的人才。
放公：敬称某人的尊称。
笔力：文才。
擅西京：独占西京（古代长安）的文坛。
- 翻译
- 横前的军队整肃完备，自己却嘲笑空有弓箭依赖坚固的城池
又派遣众多的滥竽混入东郭，坐视目标如同鹄卵在南方孵化
黄陈的策略得当且遵循传统，甫白的情感表达如同亲兄弟般真挚
看看我自身无能，无法像邹忌、贾谊那样效力，只能让您的文采独领西京风骚
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再次韵(其三)》，陈造以军事和人事为喻，展现了他独特的见解和才情。首句“横前整整万全兵”，描绘出军队严整有序，备战充分的情景，显示出作者对战略部署的赞赏。接下来，“自笑空弮借背城”表达了对自己空有策略而未能施展的自嘲，暗示了现实中的某种无奈。
“更遣齐竽混东郭”借用典故，意指让平庸之辈混入精英行列，暗讽社会上滥竽充数的现象。“坐令鹄卵化南荣”则比喻好的事物被不良环境所侵蚀，暗示人才的流失或环境的败坏。诗人通过这些比喻，表达了对社会现象的忧虑和批判。
“黄陈得法仍宗派，甫白论情自弟兄”两句，将黄庭坚、陈师道等人的文学风格与杜甫的情感表达相提并论，赞扬他们的艺术成就，同时也流露出自己对诗歌理论和情感表达的追求。
最后，“顾我无能邹贾役，放公笔力擅西京”则是诗人自我反思，承认自己的才能有限，无法像他们那样在文坛独领风骚，但仍对陈造的才华给予了高度评价，称其在西京（当时的京城）文坛上独树一帜。
整体来看，这首诗以军事和文学为背景，寓言深刻，体现了陈造对时局和个人境遇的思考，以及对同道才子的敬仰。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析