天子收郡印，京兆责狱囚。
狂兄与狂弟，不解对花愁。
《楚州追制后舍弟直长安县失囚花下共饮》全文
- 拼音版原文全文
楚 州 追 制 后 舍 弟 直 长 安 县 失 囚 花 下 共 饮 唐 /吕 温 天 子 收 郡 印 ，京 兆 责 狱 囚 。狂 兄 与 狂 弟 ，不 解 对 花 愁 。
- 翻译
- 皇帝收回了郡守的官印，京兆府追究着狱中的囚犯。
两个疯狂的兄弟，无法理解对着花朵的忧愁。
- 注释
- 天子：指皇帝。
收：收回。
郡印：郡守的官印，代表权力交接。
京兆：古代行政区划名，这里指长安。
责：追究。
狱囚：监狱里的囚犯。
狂兄：行为狂放的哥哥。
狂弟：行为狂放的弟弟。
不解：不明白，无法理解。
对花愁：对着花感到忧愁，可能指情感或某种象征意义。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕温的作品，反映了诗人对兄弟友情和自由生活的向往。开篇两句“天子收郡印，京兆责狱囚”写出了中央集权的严苛与地方官府对于罪犯的严格管理，这是当时社会背景的写照。
接下来的“狂兄与狂弟，不解对花愁”则展示了诗人和其兄弟之间不羁的友情，以及他们对于自然美景的享受和无忧无虑的情怀。这里的“狂兄狂弟”形象生动，传达了一种超脱世俗、不受拘束的生活态度。
整首诗通过对比手法，既表现了社会的严酷与约束，也描绘了个人对于自由和自然之美的向往。诗人吕温通过这种对比，表达了自己对于兄弟情谊和自由精神的珍视。在当时的文学氛围中，这样的主题和手法颇为新鲜，也显示了诗人独特的情感世界和艺术追求。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
淇园晴翠为前人题
芳莲出淤泥，红药翻雕阑。
托根既匪固，尘滓亦瀰漫。
惊风将雨来，艳丽纷凋残。
此君自幽洁，玉立淇水滩。
氛埃弗能侵，奇石与盘桓。
岂解避盛暑，惟知耐祁寒。
风雨时一过，园丁报平安。
劲节不少摧，秀色益可观。
都台有君子，雅操世所难。
太常交谊深，比德写琅玕。
流芳嗣卫武，题诗后人看。
- 诗词赏析