万古醇酎气，结而成晶荧。
降为嵇阮徒，动与尊罍并。
不独祭天庙，亦应邀客星。
何当八月槎，载我游青冥。
《奉和袭美酒中十咏.酒星》全文
- 注释
- 醇酎：指美酒，醇厚浓烈。
晶荧：形容光亮闪烁。
嵇阮徒：嵇康、阮籍，古代著名饮酒诗人。
尊罍：古代盛酒的器皿。
邀客星：比喻尊贵的宾客。
八月槎：古代传说中在农历八月出现的木筏，象征远行。
青冥：天空，这里指宇宙。
- 翻译
- 万古以来的醇厚美酒，凝聚成闪烁的光芒。
化作嵇康、阮籍般的贤士，常与酒杯共舞。
不仅用于祭祀天神，也招待尊贵的宾客。
何时能乘着八月的木筏，带我遨游那无尽的苍穹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。开篇“万古醇酎气，结而成晶荧”两句，形象地描述了美酒的醇厚与珍贵，它如同天上的星辰般璀璨夺目。接下来的“降为嵇阮徒，动与尊罍并”则透露出诗人对于这种美酒不仅用于祭祀天庙，更希望能够邀请朋友共享的愿望。
在“不独祭天庙，亦应邀客星”中，“客星”暗示了远方或天上的宾客，这里可能指的是仙界或神灵，也可能是诗人心中的理想伴侣。这种超越现实的设想，体现了诗人对美好事物无限向往的心情。
最后，“何当八月槎，载我游青冥”展现了诗人对于未来的一种憧憬和期待。在这里，“八月槎”可能指的是秋季的某个特定时刻，或是一种神奇的交通工具，而“青冥”则是对天空或宇宙的一种美好想象。诗人希望在某一天，能够乘坐这种神秘的载体，去游览那广阔无垠的苍穹之中。
整首诗通过对美酒的赞美和对未来憧憬的表达，展现了诗人对于生活的热爱以及对于超凡脱俗境界的追求。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析