昔事堪惆怅，谈玄爱白牛。
千场花下醉，一片梦中游。
耕避初平石，烧残沈约楼。
无因更重到，且副济川舟。
《和韦相公话婺州陈事》全文
- 拼音版原文全文
和 韦 相 公 话 婺 州 陈 事 唐 /贯 休 昔 事 堪 惆 怅 ，谈 玄 爱 白 牛 。千 场 花 下 醉 ，一 片 梦 中 游 。耕 避 初 平 石 ，烧 残 沈 约 楼 。无 因 更 重 到 ，且 副 济 川 舟 。
- 翻译
- 过去的往事令人感慨，谈论玄理时特别喜爱白牛。
在千场花下醉倒过，一切如同梦境中的游览。
耕田时避开像初平一样的石头，沈约楼已被焚烧只剩残迹。
没有机会再次来访，暂且乘舟渡过眼前的困难。
- 注释
- 昔事：过去的往事。
惆怅：感到伤感或失落。
谈玄：谈论深奥的哲学或理论。
白牛：可能指代纯洁或智慧的象征。
千场：多次，频繁。
花下：花丛中。
醉：喝醉。
梦中游：如梦般的游历。
耕避：耕作时避开。
初平石：可能指代某种奇特的石头或者寓意超然的人。
烧残：被烧毁后剩下的。
沈约楼：可能是一个历史人物或地名，与沈约有关。
无因：没有机会。
更重到：再次来到这里。
济川舟：渡河的船只，比喻帮助或逃离困境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追忆往昔的生活态度。开篇“昔事堪惆怅”表达了对过去事情的深切怀念，紧接着“谈玄爱白牛”则是说诗人喜欢谈论玄妙之道，并且喜爱那纯洁无瑕的白牛，这里的“白牛”可能象征着一种清净脱俗的生活状态。
“千场花下醉，一片梦中游”展示了诗人在大自然中寻找精神寄托，通过饮酒和梦境来逃避现实世界的喧嚣。这两句传达了一种对世事的超然与放逐自我的情怀。
“耕避初平石，烧残沈约楼”则是诗人描述自己隐居田园生活的情景，其中“初平石”可能指的是用来耕田的工具，而“沈约楼”则是一个被火焚毁的建筑物。这两句描绘了一种隐逸生活的画面，也反映了对过往辉煌时期的怀念。
最后，“无因更重到，且副济川舟”表达了诗人对于未来没有更多的期待，只是随遇而安地顺应自然，与世事保持一段距离。这两句充满了一种淡泊明志、顺其自然的哲学思考。
整首诗通过对过去美好时光的追忆和对现实生活超然态度的表达，展现了诗人一种宁静而又略带哀愁的情感世界。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
挽正字南仲四首
珠璧方辉耀，菁华未寂寥。
极知身作崇，何用食为妖。
牺象收儒庙，箫笳咽市桥。
作心纱帽冷，三径雨潇潇。