草尽春泥绿，花乘晚照明。
遥山先暝色，平野易风声。
归沐休形役，深居感物情。
据鞍聊一出，佳处得徐行。
《郊外》全文
- 注释
- 草尽：春天草木凋零。
春泥绿：泥土因无草而显现出绿色。
花乘晚照：花朵在夕阳下闪闪发光。
遥山先暝色：远处的山在天黑前就显出暗淡的色彩。
平野易风声：平坦的原野上风声更加明显。
归沐：回家洗澡。
休形役：放松身体和心灵。
深居：居住在深宅。
感物情：感受自然的情感。
据鞍：骑马。
聊一出：随便出来走走。
佳处：美好的地方。
徐行：慢慢行走。
- 翻译
- 春天过去，泥土现出绿色，花朵在傍晚的余晖中闪烁。
远处的山峦早早地被暮色笼罩，广阔的平原上风声更显清晰。
沐浴后，身心得到休息，居住在深宅感受自然的情趣。
偶尔骑马出门，欣赏这美好的景色，慢慢行走其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天郊外的景色和诗人的情感体验。首句“草尽春泥绿”写出了冬去春来，大地复苏，草木茂盛的景象，春泥因草木枯萎而显得更加鲜明。次句“花乘晚照明”则描绘了傍晚时分，花朵在余晖中闪烁，犹如披上了一层金色的纱衣，增添了诗意。
“遥山先暝色”暗示天色渐暗，远处的山峦率先笼罩在暮色之中，展现出郊外宁静而深远的意境。接着，“平野易风声”强调了平原地带，风声更为清晰，透露出一种空旷的感觉。诗人通过这些自然景象，表达了对大自然的亲近和欣赏。
“归沐休形役”表达了诗人结束一天劳顿，沐浴后身心得以放松的状态，流露出对闲适生活的向往。“深居感物情”进一步抒发了诗人身处幽静环境，对周围景物变化的敏感和感慨。最后两句“据鞍聊一出，佳处得徐行”，诗人骑马出行，享受这郊外的美好时光，慢慢品味，体现了他的悠然自得和对生活的热爱。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了春天郊外的景色，寓含了诗人对自然的热爱和对生活节奏的追求，展现了宋代文人墨客的闲适情怀。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
在京思故园见乡人问
旅泊多年岁，这去不知回。
忽逢门外客，道发故乡来。
敛眉俱握手，破涕共衔杯。
殷勤访朋旧，屈曲问童孩。
衰宗多弟侄，若个赏池台。
旧园今在否，新树也应栽。
柳行疏密布，茅斋宽窄裁。
经移何处竹，别种几株梅。
渠当无绝水，石计总生苔。
院果谁先熟，林花那复开。
羁心祇欲问，为报不须猜。
行当驱下泽，去剪故园莱。