细雨沾荷散玉尘，聚成颗颗小珠新。
跳来跳去还收去，祇有琼柈弄水银。
《观荷上雨》全文
- 拼音版原文全文
观 荷 上 雨 宋 /杨 万 里 细 雨 沾 荷 散 玉 尘 ，聚 成 颗 颗 小 珠 新 。跳 来 跳 去 还 收 去 ，秪 有 琼 柈 弄 水 银 。
- 注释
- 细雨：形容雨点细小而密集。
沾：接触、附着。
荷：荷花。
散：分散、洒落。
玉尘：比喻雨点晶莹如玉屑。
聚：聚集。
颗颗：一个个。
小珠：小水珠。
新：新鲜、崭新的。
跳来跳去：形容水珠在荷叶上滚动。
还：仍然。
收去：被吸收或蒸发。
祇有：只有。
琼柈：美玉般的盘子，这里比喻荷叶。
弄：玩弄、摆弄。
水银：比喻水珠。
- 翻译
- 细雨轻拂荷叶，洒落如玉尘般晶莹
聚集成颗颗明亮的新珠滴
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅细雨中的荷花图景，通过对雨珠的细腻刻画，展现了诗人对自然美景的细致观察和深切感悟。"细雨沾荷散玉尘"一句，以细雨滋润荷叶为背景，形象地将雨水比作散落的玉尘，将荷花与精美的玉饰相联系，既描绘了荷叶上的雨珠之美，也寓意了诗人对清新自然之物的赞赏。
"聚成颗颗小珠新"则进一步突出了细雨汇聚成小小的水珠，这些水珠犹如刚出生的珍珠，纯净而生辉。通过这些字眼，我们可以感受到诗人对这种自然现象的喜悦与赞美之情。
"跳来跳去还收去"一句，以动态的语言描述了荷叶上雨珠随风摇曳、跳跃，似乎有生命一般，然后又被轻轻地收入叶间。这里的“还收去”不仅形象地描绘了自然界中水珠的运动，也表达了一种生长与循环的哲理。
"祇有琼柈弄水银"最后一句，则将雨珠比作美丽的琼柈，将它们在荷叶上玩耍的景象描绘得如同精致的工艺品。这不仅展示了诗人对自然之美的细腻感受，也反映出古代文人的审美趣味。
整首诗通过对荷花与雨珠的描写，展现了一幅生动的夏季风光图，同时也传达了诗人对于生命之美、自然之美的深刻体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送陆郎中赴阙
幕下留连两月强，炉边侍史旧焚香。
不关雨露偏垂意，自是鸳鸾合著行。
三署履声通建礼，九霄星彩映明光。
少瑜镂管丘迟锦，从此西垣使凤凰。
奉和正旦赐宰臣柏叶应制
绿叶迎春绿，寒枝历岁寒。
愿持柏叶寿，长奉万年欢。
甲午岁相国李公有北园寄赠之作吟玩历时屡促酬答机务不暇未及报章今古遽分电波增感留墓剑而心许感邻笛而意伤寓哀冥寞以广遗韵云
机事劳西掖，幽怀寄北园。
鹤巢深更静，蝉噪断犹喧。
仙酝百花馥，艳歌双袖翻。
碧云诗变雅，皇泽叶流根。
未报雕龙赠，俄伤泪剑痕。
佳城关白日，哀挽向青门。
礼命公台重，烟霜陇树繁。
天高不可问，空使辅星昏。