929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送段觉归杜曲闲居》
《送段觉归杜曲闲居》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[先]韵

书剑南归去,山扉别几年。

苔侵岩下路,果落洞中泉。

红叶高斋雨,青萝曲槛烟。

宁知远游客,羸马太行前。

(0)
拼音版原文全文
sòngduànjuéguīxián
táng / hún

shūjiànnánguīshānfēibiénián
táiqīnyánxiàguǒluòdòngzhōngquán

hónggāozhāiqīngluókǎnyān
níngzhīyuǎnyóuléitàixíngqián

注释
书剑:书和剑,象征着文武双全或学识与志向。
南归:向南方归乡。
山扉:山中的门户,指山居的家门。
别几年:离别已有多年。
苔侵:青苔侵蚀,形容久无人迹。
岩下路:岩石下方的小路。
果落:果实掉落。
洞中泉:山洞附近的泉水。
红叶:红色的树叶,常指枫叶,此处描绘秋景。
高斋:高处的书斋,也可能指心境高远的居室。
雨:秋雨,增添凄清氛围。
青萝:青色的藤蔓,如萝藦等植物。
曲槛:曲折的栏杆。
宁知:谁会知道。
远游客:远离家乡的旅行者或游子。
羸马:瘦弱的马,暗示旅途的艰辛。
太行前:太行山的前面,指行进在艰难的道路上。
翻译
我带着书和剑向南归乡,与山中的居所告别已有多年。
青苔渐渐侵蚀了岩石下的小路,果实落入了山洞旁的清泉。
红叶在高高的书房外沐浴着秋雨,青藤缠绕着曲折的栏杆在烟雾中若隐若现。
有谁知道这远方的游子,正骑着瘦弱的马行走在太行山前。
鉴赏

这首诗是唐代诗人许浑的作品,名为《送段觉归杜曲闲居》。从诗中可以感受到一种离别之情和对自然景色的描绘。

"书剑南归去,山扉别几年。" 这两句表达了朋友即将南行离别,且山间的关隘也许要多年才能再见。这里的“书剑”暗指文人墨客与武士的象征,而“山扉”则是山中闭塞之地的门户,这里的别离不仅是人与人的分离,也包含了人与自然环境的暂时告别。

"苔侵岩下路,果落洞中泉。" 这两句描绘了一种荒凉而幽深的景象。苔藓长在岩石之下,道路被植物所覆盖,而果实则随着季节的更迭,滚落于山洞中的清泉之旁,这些都是时间流逝和自然轮回的见证。

"红叶高斋雨,青萝曲槛烟。" 这两句通过对秋景的描写,表现了诗人对朋友归隐生活的美好祝愿。“红叶”指的是秋天染红的树叶,“高斋”是居所之高雅,“青萝”则是藤蔓缠绕的篱笆,这些意象共同营造了一种安静、和谐的氛围。

"宁知远游客,羸马太行前。" 最后两句诗人表达了对朋友未来旅程的关切以及送别之情。这里的“宁知”意味着希望或愿望,而“羸马”则是形容马匹疲惫的样子,“太行”则强调了远行的艰辛和长久。这两句传达出诗人对朋友即将踏上的漫长旅程中可能遭遇的挑战表示关心,同时也是对朋友坚持初心、不懈追求的鼓励。

整首诗通过对山水景色的描绘,表达了诗人对友情的珍视以及对自然生活的向往。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

浣溪沙 赋筝

朋*华簪醉未沾。
主人张乐见厌厌。
一声银甲裂霜缣。
涧水咽冰翻陇怨,将军出塞忆蒙恬。
碧桃花底玉笙*。

(0)

鹧鸪引

野粉宫墙两边。
洛京依旧锁婵娟。
一声金缕关情处,满串骊珠讶许圆。
金谷月,石楼烟。
留连光景待他年。
袜尘休放凌波去,更听新翻倒玉船

(0)

点绛唇 寿周干臣

秋气平分,画阑桂树秋香底。
良辰美景,弃取花前醉。
彭寿添君,白也诗堪拟。
高歌起。
月波如水。
长照金尊里。

(0)

点绛唇 喜芍药发芽

红叶当*,朝来拨土红芽秀。
画阑晴书。
凭暖佳人袖。
一粒丹砂,谁点仙根透。
从今后。
为渠酿酒。
去作花闲友。

(0)

太常引·春风碧水静林丘

春风碧水静林丘。
对书史,日优游。
来往更风流。
问谁似、东陵故侯。
黄陂襟度,曲江誉望,山立看扬休。
春酿尽禁*。
拚醉尽、蟠桃上秋。

(0)

眼儿媚·我来*古过悲秋

我来*古过悲秋。
徒倚夕阳楼。
画堂歌舞,都能几日,何限幽愁。
合欢闲冷孤眠苦,争向死前休。
凭阑闲看,一双**,对起中流。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51