西岩有高兴，路僻几人知。
松荫花开晚，山寒酒熟迟。
游从随野鹤，休息遇灵龟。
长见邻翁说，容华似旧时。
《将赴京师留题孙处士山居二首·其二》全文
- 翻译
- 西岩山中有一处令人心情愉快的地方，但因为偏僻，知道的人很少。
松树下的花朵在傍晚时分才开放，山间的凉意让美酒的醇香更显迟缓。
我跟随野鹤游玩，偶尔停下来休息时遇见了灵龟。
常常听到邻居老翁说起，他的容貌风采依然如旧。
- 注释
- 西岩：一座山的名字。
高兴：愉快的心情。
路僻：道路偏僻。
几人知：很少有人知道。
松荫：松树下的阴凉。
花开晚：花朵在傍晚开放。
山寒：山间的寒冷。
酒熟迟：酒酿得慢，指时间较长。
游从：随同游玩。
野鹤：野生的鹤。
休息：停下来休息。
灵龟：神话中的长寿动物。
邻翁：邻居的老者。
容华：容貌风采。
似旧时：像过去一样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者在西岩的生活情景。开篇即以“西岩有高兴，路僻几人知”表达了诗人对隐居生活的喜悦和自得，其所处之地偏僻，不为世人所熟知。接着，“松荫花开晚，山寒酒熟迟”则是对自然景象的描绘，以及与之相伴的悠闲生活。
“游从随野鹤，休息遇灵龟”两句生动地展现了诗人与自然和谐共处的情形，仿佛在大自然中自由漫步，偶尔还能与神秘的灵龟邂逅。最后，“长见邻翁说，容华似旧时”则透露出对往昔岁光景的怀念，以及对于周围环境未曾改变的感慨。
整首诗通过诗人的眼光和情感，展现了一个超然世外、与自然融为一体的理想生活空间。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
癸丑七月八日贱生七十有二初度日举高年会约家兄八十翁德铭偕莫吴周程褚五老在坐合五百馀岁爰赋诗五言古风七章以侑寿觞云·其六
七夕踰兹辰，对酒歌乐胥。
吾宗晋与乔，投驩或在此。
列仙宴瑶池，群公亦其比。
愿言张幔亭，岁岁来宾主。