经春无事连翩醉，彼此往来能几家。
切莫辞斟十分酒，尽从他笑满头花。
《二十六日作真率会伯康与君从七十八岁安之七十七岁正叔七十四岁不疑七十三岁叔达七十岁光六十五岁合五百一十五岁口号成诗用安之前韵·其二》全文
- 翻译
- 春天无事时常常喝醉，互相走动的邻里又能有多少。
千万不要推辞满满一杯酒，就任由欢笑洒满头如花绽放。
- 注释
- 经春：整个春天。
无事：没有事情。
连翩醉：连续不断地喝醉。
彼此：互相。
往来：来往。
能几家：能有多少户人家。
切莫：千万不要。
辞斟：推辞斟满。
十分酒：满满一杯酒。
尽从：就让。
他笑：他们的笑声。
满头花：满头的欢笑如同花朵盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的亲朋好友聚会图景，展现了古人重视家庭关系、享受生活乐趣的情怀。"经春无事连翩醉"表达了在春日里悠闲自得，无拘无束地享受着酒宴带来的快乐与忘我。"彼此往来能几家"则显示出诗人与友人的交游频繁，感情深厚。
"切莫辞斟十分酒"这一句中，“辞斟”意味着不必推辞，而“十分酒”则是指尽情享受美酒的意思。这表明诗人鼓励大家在聚会时不要有所保留，要放松心情，尽兴而饮。"尽从他笑满头花"则进一步描绘了这种快乐之情，如同头顶插着鲜艳的花朵一般，让人忍不住露出了满脸的笑容。
整首诗通过对春日聚会场景的细腻刻画，传达了一种轻松愉悦、享受生活的人生态度。同时，这也反映了古代士大夫阶层对于家庭和朋友关系的重视，以及他们在繁忙仕途之余，也懂得如何去享受简单而纯粹的快乐时光。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
寄陈璞斋
不记君别时，岁月良悠悠。
昔别发尽白，况复经数秋。
非无一纸书，天长路阻脩。
时时向令子，勤勤问安不。
昨云有家讯，字细如蝇头。
起立索书观，想君眼力优。
书言客游倦，旦夕买归舟。
又言绿水隩，欲卜林塘幽。
洿池足菱芡，刀田亦易求。
一心处两端，躇蹰迷去留。
老去恋故山，携孥当远游。
数口隔异县，宁免羁旅愁。
山中破茆屋，海田卤不收。
顷属饥馑后，知识半已流。
生理已穷蹙，圭撮不易谋。
故乡虽云乐，贫病增我忧。
旧游多友生，缓急或可投。
又闻闾里间，还多好义俦。
男女就婚嫁，亲戚情绸缪。
澹荡天地间，何必念故丘。
秋叶鸣策策，蟋蟀响不休。
申旦不成寐，思君见无由。
迢递寄君诗，庶无沈与浮。
《寄陈璞斋》【明·朱浙】不记君别时，岁月良悠悠。昔别发尽白，况复经数秋。非无一纸书，天长路阻脩。时时向令子，勤勤问安不。昨云有家讯，字细如蝇头。起立索书观，想君眼力优。书言客游倦，旦夕买归舟。又言绿水隩，欲卜林塘幽。洿池足菱芡，刀田亦易求。一心处两端，躇蹰迷去留。老去恋故山，携孥当远游。数口隔异县，宁免羁旅愁。山中破茆屋，海田卤不收。顷属饥馑后，知识半已流。生理已穷蹙，圭撮不易谋。故乡虽云乐，贫病增我忧。旧游多友生，缓急或可投。又闻闾里间，还多好义俦。男女就婚嫁，亲戚情绸缪。澹荡天地间，何必念故丘。秋叶鸣策策，蟋蟀响不休。申旦不成寐，思君见无由。迢递寄君诗，庶无沈与浮。
https://shici.929r.com/shici/PVMkTG4.html
遣吴氏女归本宅
汝宗本华胄，田园生理微。
顷遇岁年荒，闾里共苦饥。
汝父抱汝来，岁晏重相依。
汝时尚幼小，出入须提撕。
朝嬉同稚孙，夕寝侍母慈。
所幸儿女仁，群侪安敢欺。
谁云非骨肉，周视同女儿。
忽忽阅数年，秀发扬双眉。
语言颇巧慧，亦有佳容姿。
娟娟云边月，濯濯花间枝。
怜汝渐长大，白璧无磷缁。
嫁汝非所能，留汝非所宜。
兹当仲春月，岁丰物熙熙。
鸟雀育其雏，啾啾镇相随。
人惟万物灵，能免顾尔私。
浣濯旧衣裳，缄缕新履綦。
虽无环与珥，粉黛令薄施。
遣尔归而宗，婉娩习女仪。
作配宜令门，议婚当及兹。
再拜辞我去，送汝门之畿。
东望五侯山，路记初时来。
人生父母心，莫悲生别离。
六载今来归，喜极泪交垂。
祖母见汝来，抚顶生歔欷。
叔婶见汝来，感叹成嗟咨。
宗族妯娌间，咸来视汝为。
人生无根蒂，飘荡长风吹。
向令落他门，宁有生还期。
汝伯俟斋翁，平生心相知。
归时相问讯，细话此中时。
《遣吴氏女归本宅》【明·朱浙】汝宗本华胄，田园生理微。顷遇岁年荒，闾里共苦饥。汝父抱汝来，岁晏重相依。汝时尚幼小，出入须提撕。朝嬉同稚孙，夕寝侍母慈。所幸儿女仁，群侪安敢欺。谁云非骨肉，周视同女儿。忽忽阅数年，秀发扬双眉。语言颇巧慧，亦有佳容姿。娟娟云边月，濯濯花间枝。怜汝渐长大，白璧无磷缁。嫁汝非所能，留汝非所宜。兹当仲春月，岁丰物熙熙。鸟雀育其雏，啾啾镇相随。人惟万物灵，能免顾尔私。浣濯旧衣裳，缄缕新履綦。虽无环与珥，粉黛令薄施。遣尔归而宗，婉娩习女仪。作配宜令门，议婚当及兹。再拜辞我去，送汝门之畿。东望五侯山，路记初时来。人生父母心，莫悲生别离。六载今来归，喜极泪交垂。祖母见汝来，抚顶生歔欷。叔婶见汝来，感叹成嗟咨。宗族妯娌间，咸来视汝为。人生无根蒂，飘荡长风吹。向令落他门，宁有生还期。汝伯俟斋翁，平生心相知。归时相问讯，细话此中时。
https://shici.929r.com/shici/hh3EEqLimC.html