杖策耶溪寺，风流忆晋唐。
门深云未散，梁古帖犹香。
晚翠千峰远，春深一涧长。
徘徊松影下，觅句向斜阳。
《游云门》全文
- 翻译
- 拄杖漫步耶溪寺，追忆晋唐时的风流韵事。
寺门深深，云雾缭绕未散去，古老的梁柱还残留着书香气息。
傍晚时分，翠绿山峰绵延远方，春天深处，山涧显得格外悠长。
我在松树的阴影下徘徊，向着夕阳寻找诗的灵感。
- 注释
- 杖策：拄杖。
耶溪寺：耶溪寺（地名）。
风流：指文人雅士的风采和才情。
忆晋唐：回忆晋唐时期的文化盛况。
门深：寺门幽深。
云未散：云雾未消散。
梁古帖：古老的梁柱上贴有古籍或书法。
犹香：仍然散发出香气，比喻文化气息浓厚。
晚翠：傍晚的翠绿。
千峰：众多山峰。
春深：春天深入。
一涧长：一条长长的山涧。
徘徊：来回走动。
松影：松树的影子。
觅句：寻找诗句。
向斜阳：向着夕阳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈蒙的《游云门》，描绘了作者在耶溪寺游玩时的所见所感。首联“杖策耶溪寺，风流忆晋唐”表达了诗人漫步于古寺之中，追思着晋唐时期的风雅与历史沉淀。接下来的“门深云未散，梁古帖犹香”通过描绘寺门深远、云雾缭绕以及古老的书法墨香，营造出一种静谧而历史厚重的氛围。
“晚翠千峰远，春深一涧长”则转向自然景色，描绘了夕阳下的山峰青翠欲滴，远处绵延不断，春天的山谷显得格外悠长。最后两句“徘徊松影下，觅句向斜阳”，诗人沉浸在这样的美景中，沉思寻觅灵感，直至夕阳西下。
整体来看，这首诗以游历耶溪寺为线索，融合了历史人文和自然景观，展现了诗人对古代文化的敬仰和对自然之美的欣赏，同时也透露出其文人墨客的闲适心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题法轮寺
孤塔云烟外，荒蹊草莽间。
蓼花红糁碎，枫叶绛绡殷。
送客三溪远，逢僧半日閒。
功名休览镜，沦落鬓毛斑。