江上三千雁，年年过故宫。
可怜江上月，偏照断根蓬。
《扬州早雁》全文
- 拼音版原文全文
扬 州 早 雁 唐 /李 益 江 上 三 千 雁 ，年 年 过 故 宫 。可 怜 江 上 月 ，偏 照 断 根 蓬 。
- 注释
- 江上：江面上。
三千雁：很多大雁。
年年：每年。
过：飞过。
故宫：古代的皇宫。
可怜：令人怜悯。
江上月：江上的月亮。
偏照：特意照射。
断根蓬：枯萎的芦苇。
- 翻译
- 江面上有成千上万只大雁，每年都会飞过故宫。
多么可怜那江上的明月，却偏偏照在了枯萎的芦苇上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人心魄的画面，表达了诗人对往昔岁月和故土的深切怀念。开篇"江上三千雁，年年过故宫"，通过大群雁鸟每年的迁徙，点明了时间的流逝与空间的变迁，同时也隐喻着诗人心中对旧日王朝繁华的回忆。"故宫"二字，不仅是物理空间的指代，更承载着历史的沉重和诗人的情感寄托。
而接下来的"可怜江上月，偏照断根蓬"则更深化了这种怀旧之情。"江上月"本应是美好的景象，但在这里却被赋予了哀愍的色彩。"偏照断根蓬"，月光选择性地照亮那些无根的野草，形成鲜明对比，不仅映衬出自然界的冷漠无情，更反映出诗人内心的孤独与无依。
整体来看，这首诗通过对自然景象的描绘和借物抒怀的手法，表达了诗人对于过往美好时光的深深眷恋，以及面对现实无常时的感慨。语言简洁而富有韵味，意境悠长而情感丰沛，是一首典型的咏史怀古之作。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
送李光道承事罢高邮酒官
豫章拂青冥，密荫覆百亩。
初由拱把微，封植岁月久。
大厦搜栋梁，匠者终见偶。
甘井如车轮，千寻彻坤厚。
畚锸非一朝，致力自培塿。
河流涸生尘，源源独清浏。
李子素绮纨，操约世莫诱。
字画尤劲奇，往往过虞柳。
当其求帖时，彷佛昔人呕。
吾惟蜩翼知，岂暇恤众口。
愿言举斯心，夙昔仁义薮。
甘井与豫章，勿使擅所有。
昭君行
良家有子惠而秀，昔在汉宫谁更有。
入宫见妒名不传，咫尺君王望恩久。
柰何赋分薄如人，却属画工为好丑。
千金买笑那敢当，无赂应嗟落人后。
俄闻召见喜且惊，自以閒雅文轻盈。
将谓君王必回顾，行且遂承恩与荣。
权兼天下失所制，女子未免匈奴行。
此身既系国休戚，君王虽悔难复更。
雪怨云愁竟何语，自小谁知北征苦。
既知中华栖上清，乃托胡人为死生。
平居怅望一成梦，用傃遐荒寻去程。
胸前但殒默默泪，门外已抗悠悠旌。
辕马悲鸣日云远，行经几处单于城。
平沙莽莽春不青，顽阴漫漫天不明。
随无鸳鸯欢悦情，送有琵琶哀怨声。
大抵言意非吾类，眷眷向前愁益并。
宁落家乡作孀妇，焉用阏氏尊予名。
人惟适性乃有乐，未必膏粱胜藜藿。
当时将相若为策，岂意安边用颜色。
君虽不幸功可称，莫道佳人只倾国。
思归曲在人已非，青冢空悲塞南客。
《昭君行》【宋·黄裳】良家有子惠而秀，昔在汉宫谁更有。入宫见妒名不传，咫尺君王望恩久。柰何赋分薄如人，却属画工为好丑。千金买笑那敢当，无赂应嗟落人后。俄闻召见喜且惊，自以閒雅文轻盈。将谓君王必回顾，行且遂承恩与荣。权兼天下失所制，女子未免匈奴行。此身既系国休戚，君王虽悔难复更。雪怨云愁竟何语，自小谁知北征苦。既知中华栖上清，乃托胡人为死生。平居怅望一成梦，用傃遐荒寻去程。胸前但殒默默泪，门外已抗悠悠旌。辕马悲鸣日云远，行经几处单于城。平沙莽莽春不青，顽阴漫漫天不明。随无鸳鸯欢悦情，送有琵琶哀怨声。大抵言意非吾类，眷眷向前愁益并。宁落家乡作孀妇，焉用阏氏尊予名。人惟适性乃有乐，未必膏粱胜藜藿。当时将相若为策，岂意安边用颜色。君虽不幸功可称，莫道佳人只倾国。思归曲在人已非，青冢空悲塞南客。
https://shici.929r.com/shici/LDqDvPwr3.html