929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《韦员外东斋看花》
《韦员外东斋看花》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[尤]韵

入花凡几步,此树独相留。

发艳红枝合,垂烟绿水幽。

并开偏觉好,未落已成愁。

一到芳菲下,空招两鬓秋。

(0)
拼音版原文全文
wéiyuánwàidōngzhāikànhuā
táng / duān

huāfánshùxiāngliú
yànhóngzhīchuíyān绿shuǐyōu

bìngkāipiānjuéhǎowèiluòchéngchóu
dàofāngfēixiàkōngzhāoliǎngbìnqiū

注释
入:进入。
花:花朵。
凡:平常。
步:行走。
此:这。
树:树木。
独:独自。
相:相互。
留:停留。
发:绽放。
艳:鲜艳。
红:红色。
枝:树枝。
合:聚集。
垂:下垂。
烟:如烟。
绿:绿色。
水:液体。
幽:幽深。
并:一起。
开:开花。
偏:尤其。
觉:感觉。
好:美好。
未:尚未。
落:凋落。
已:已经。
成:成为。
愁:忧愁。
一到:一旦来到。
芳菲:芬芳的花朵。
下:下面。
空:徒然。
招:召唤。
两鬓:两边鬓角。
秋:秋天。
翻译
步入花丛中只需几步,唯独这棵树特别挽留。
它的红枝鲜艳夺目,绿叶如烟般幽深。
两朵花儿并蒂开放更显美好,但未落时已让人感到忧愁。
每当花朵盛开,它就徒然唤起我两鬓的秋意。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在春日里独自漫步于花海之中,感受到自然景物的美好与生生的忧愁。诗中的意象丰富,情感细腻,通过对花的观察展现了诗人的内心世界。

"入花凡几步"一句,以轻盈的步伐进入花丛之中,既表现了诗人对自然美景的喜爱,也展示了一种超然物外的情怀。紧接着的"此树独相留",则透露出诗人与这棵树之间的一份特殊情谊,或许是诗人在这静谧的氛围中找到了心灵的慰藉。

"发艳红枝合"和"垂烟绿水幽"两句,用鲜明的色彩描绘了春花烂漫与流水潺潺的景致。"发艳"二字生动地展现了花朵盛开时的热烈与美丽,而"垂烟"则巧妙地将流水之声与自然界的静谧氛围融为一体,营造出一种超脱尘世的意境。

"并开偏觉好"表达了诗人对同时开放的花朵有特别的钟爱,这种偏爱不仅是对美景的欣赏,更是一种情感上的独特共鸣。紧接着的"未落已成愁"则流露出一种对时光易逝和生命无常的深刻感慨,即便是在花开最盛之时,诗人也不免心生忧虑。

最后两句"一到芳菲下,空招两鬓秋"进一步深化了这种感伤。"芳菲"指的是春天的美好景象,而"空招两鬓秋"则是说尽管身处花开之地,但心中却早已预感到时光流逝,头发渐白,岁月匆匆。

总体而言,这首诗通过对春日自然景物的细腻描写,以及诗人内心情感的真实抒发,展现了诗人独特的情怀和深邃的哲思。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

读刘侯至日玄妙观之作因赠

缑岭郡城隅,缘溪路稍迂。

自公移后乘,揽胜驻前驱。

气动吹灰管,灵探礼斗符。

兴来闻梦得,留咏在玄都。

(0)

灯夕答徐子

宴赏宵堪永,流芳岁复还。

骊光疑泛海,鳌火若浮山。

月满金枝上,花生绮缀间。

无嗟成白首,既醉总朱颜。

(0)

送叔氏游齐云

新安春水绿,乘兴谒名山。

石磴和云践,金庭就日攀。

暂来辞竹下,独往出花间。

若遇壶中客,应知得道还。

(0)

宿太华山寺

昆明积水上,特秀太华峰。

寺远云间塔,山深午后钟。

庭花閒自落,海鸟偶相从。

一就松斋宿,晨关报己慵。

(0)

答吴二纯叔

江城一别后,已是隔年春。

弃置同遗迹,相逢但怆神。

产因淹宦减,鬓以悼亡新。

徒奉平原藻,嗟无可赠人。

(0)

永嘉登江心寺

双塔峙琳宫,诸天一水中。

回看云岛合,直与海门通。

荒寝怜文相,高楼忆谢公。

潮声无日夜,流恨古今同。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51