官柳青青匹马嘶，回风暮雨入铜鞮。
佳期别在春山里，应是人参五叶齐。
《送客之潞府》全文
- 拼音版原文全文
送 客 之 潞 府 唐 /韩 翃 官 柳 青 青 匹 马 嘶 ，回 风 暮 雨 入 铜 鞮 。佳 期 别 在 春 山 里 ，应 是 人 参 五 叶 齐 。
- 注释
- 官柳：官道边的柳树。
青青：翠绿的。
匹马：一匹马。
嘶：马的嘶鸣声。
回风：傍晚的风。
暮雨：傍晚的雨。
入：吹向。
铜鞮：古代地名，这里泛指远方。
- 翻译
- 官道旁的柳树翠绿，一匹马儿发出嘶鸣声。
傍晚的风吹着细雨，吹向那遥远的铜鞮之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别的情景，通过对自然景象的描述，表达了离别时的愁绪和对美好时光的留恋。首句"官柳青青匹马嘶"以官柳之绿和匹马之嘶声，营造出一种萧瑟的秋季氛围，设置了一种送别的场景。紧接着"回风暮雨入铜鞮"则进一步加深了这种氛围，通过回旋的风和渐浓的暮雨，以及金属铜鞮敲击的声音，渲染出一种凄清而又略带哀愁的情感。
第三句"佳期别在春山里"转换了情境，诗人将送别之情转移到春天的山中，这里的“佳期”指的是美好的时光，而“春山”则是这美好时光发生的地方。这种对比强烈地表达了作者对于即将离去的美好时刻的珍惜和不舍。
最后一句"应是人参五叶齐"中的“人参”意指朋友，而“五叶”则象征着完满和完整。这句话既可以理解为诗人希望与友人的情谊如同植物般茁壮成长，达到完美的状态，也可解作对即将到来的未来充满期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对送别时光的留恋和对未来的美好祝愿，展现了诗人深沉的情感和丰富的意象。
- 作者介绍
-
韩翃
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。朝代：唐 字：君平 籍贯：南阳（今河南南阳） 生辰：754
- 猜你喜欢
来燕堂联句
贤侯谢郡归，从游乐吾党。
林泉富馀地，卜筑疏陈莽。
是时春正中，来燕音下上。
若贺大厦成，喜留众宾赏。
得名因笑谈，挥墨粲题榜。
所夸贤豪盛，岂止池榭广。
人心乐且閒，鸟意颉而颃。
吟樽敞花轩，醉枕酣风幌。
轻云薄藻栋，初日丽珠网。
红袂生暗香，清弦泛馀响。
林深隐飞盖，岸曲迟去桨。
波光栏槛明，竹气衣巾爽。
虚客凉樾入，影与文涟荡。
晨飙转绿蕙，夕雨滋膏壤。
嘉辰喜盍朋，命驾期屡往。
觞咏陶淑真，世俗岂吾仿。
得以为胜游，萧然散烦想。
公子固好士，世德复可像。
今此大基构，不图专奉养。
美哉风流存，来叶足师仰。
题范子济双头芍药
烟粘草露珠结窼，淮上人疑春未多。
扬州东部纷芍药，已与天地分中和。
双苞一色生同蒂，不是花妖是和气。
恩沾雨露力偏饶，来向人间自应贵。
栏边鼓彻无奈何，欲留白日谁挥戈。
练缃聊记旧容质，犹得胜士长吟哦。
八姨不列真妃上，大姨稳作昭仪样。
无双颜貌却成双，背立无言似惆怅。
淮南通守别花眼，曾向花前倾玉盏。
左看右看俱可人，欲选娇娘倩谁柬。
闻莺
阶前芳草一尺齐，黄鹂始向林间啼。
一闻传声人失喜，驽马并立逢駃騠。
我思此鸟固妍好，人喜亦缘来不早。
若令春到便轻迁，厌听谁怜迹如扫。
正恐贪归有近期，三月丽景方舒迟。
园林上下弄晴昼，羡汝语默真知时。
秃鸠黑鸟有何恶，每到天阴自酬酢。
妇翁诅骂儿弹射，恨不身随羽翰落。
戒汝一物莫叹嗟，金衣公子春为家。
汝无祸福咎亦浅，况异子鵩当日斜。
人间美恶有如许，且放黄鹂作娇语。