金陵杂兴二百首·其一一五全文|注释|赏析

《金陵杂兴二百首·其一一五》全文

宋 / 苏泂形式: 七言绝句押[青]韵

晋宋齐梁几帝陵，土堆谁解有英灵。

三台五省纷纷改，惟有钟山只么青。

(0)

翻译: 晋宋齐梁多位皇帝的陵墓
这些土堆又有谁能理解其中蕴含的英灵

注释: 晋宋齐梁：指东晋、南朝宋、齐、梁四个朝代。
陵：帝王的陵墓。
土堆：指陵墓的遗迹。
英灵：指去世的皇帝的精神或灵魂。
三台五省：古代官署名，这里泛指朝廷机构。
改：变更，改变。
惟有：只有。
钟山：南京的别称，因有钟山而得名。
只么：仅仅，只有。
青：青色，形容钟山的翠绿。

鉴赏

这首诗描绘了一片荒凉的帝王陵墓，反映了历史沧桑和帝制兴衰的主题。开篇“晋宋齐梁几帝陵”一句，直截了当地指出了这些陵墓属于哪些朝代的君主，从而揭示了时间的跨度和历史的沉重感。紧接着，“土堆谁解有英灵”则透露出诗人对那些已逝大帝的怀念与尊崇之情。这里的“土堆”形象化地表达了陵墓随着岁月的流逝而逐渐湮没，失去了往日的辉煌，而“谁解有英灵”则是对过去英明君主精神的追怀。

下片“三台五省纷纷改，惟有钟山只么青”则从更广阔的历史视角出发。三台五省指的是古代的地方行政机构，它们的变迁象征着政治权力的更替和社会秩序的动荡不安。而“惟有钟山只么青”，钟山在这里可能是具体的地理实体，也可能是抽象的历史记忆，表面上看似静止不变，其实承载了无数历史的沉浮。这里的“青”色，不仅形容钟山之美，更蕴含着诗人对历史稳定性的渴望。

整首诗通过对帝陵变迁和自然景观的描绘，表现出诗人对于历史变迁、世事无常以及个人命运与历史洪流之间关系的深刻感慨。同时，这种历史意识也折射出了诗人个人的情感世界，显示了他对往昔时代的怀旧之情，以及面对不断更替的现实时所持有的哲理思考。

作者介绍: 苏泂
朝代：宋

苏泂（一一七○～？）（与赵师秀同龄，生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》），字召叟，山阴（今浙江绍兴）人。颂四世孙。生平事迹史籍失载，从本集诗篇可知，早年随祖师德宦游成都，曾任过短期朝官，在荆湖、金陵等地作幕宾，身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗，与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷（《直斋书录解题》卷二○、二一），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。