929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《此乐》
《此乐》全文
宋 / 文同   形式: 古风

吏散收簿书,公馆如山居。

归来换野服,携策将焉如。

园亭极潇洒,阴森修竹下。

拂石坐终日,徙倚不知夜。

山月照我明,林风吹我清。

口诵太古文,往来池上行。

露下觉微凛,南窗归就枕。

心闲神自安,达旦得酣寝。

乱曰:懒守尔何为,日日常若斯。

为言我自尔,此乐非汝知。

(0)
拼音版原文全文
sòng / wéntóng

sànshōu簿shūgōngguǎnshān

guīláihuànxiéjiāngyān

yuántíngxiāoyīnsēnxiūzhúxià

shízuòzhōngzhī

shānyuèzhàomínglínfēngchuīqīng

kǒusòngtàiwénwǎngláichíshàngxíng

xiàjuéwēilǐnnánchuāngguījiùzhěn

xīnxiánshénāndànhānqǐn

luànyuēlǎnshǒuěrwèichángruò

wèiyáněrfēizhī

注释
吏散:官员下班。
簿书:文书。
公馆:公署。
野服:粗布衣服。
携策:拿着书籍。
潇洒:清雅。
阴森:幽深。
拂石:拂过石头。
徙倚:徘徊。
山月:山上的月亮。
林风:树林中的风。
太古文:古代的文章。
池上:池塘边。
微凛:微凉。
归就枕:回到床上。
心闲:心境宁静。
达旦:整夜。
懒守:懒于守候。
尔:你。
何为:为何。
此乐:这种乐趣。
翻译
官吏下班整理文书,公署犹如山中居所。
换上粗布衣服,带着书籍要去何处?
园亭清雅,竹林幽深,我在竹下静坐终日。
徘徊忘却时间,直到夜晚来临。
山月照亮我,林风使我心境清凉。
口中吟诵古文,在池塘边漫步。
夜露微凉,我回到南窗边躺下。
心静神宁,整夜都能熟睡。
尾声:为何懒于守候,每日都如此度过。
告诉你,这是我自己的选择,这种乐趣你不会理解。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人归隐田园的生活情景,通过对自然环境的细腻描写和内心感受的抒发,展现了诗人超脱世俗、享受独处之乐的精神状态。

"吏散收簿书,公馆如山居。" 这两句表明诗人已经放下官职的束缚,将自己的住所比喻为隐逸的山中寓所,显示出一种超脱世俗的态度。

"归来换野服,携策将焉如。" 诗人回归自然,换上田园生活的衣着,手持拐杖,悠然自得地前往某处,这些动作都透露出诗人对自然生活的向往和享受。

"园亭极潇洒,阴森修竹下。" 园中亭子美丽,四周环绕着浓密的竹林,营造出一片清幽静谧的环境。

"拂石坐终日,徙倚不知夜。" 诗人坐在石头上,一坐就是一整天,对时间的流逝毫不在意,这种超然物外的情怀令人称羡。

"山月照我明,林风吹我清。" 山中的明月洒落在诗人的身上,林间的微风拂面而过,给人以清凉和宁静的感觉。

"口诵太古文,往来池上行。" 诗人不仅享受自然,还通过吟咏古代文献,与大自然进行心灵上的交流。

"露下觉微凛,南窗归就枕。" 夜夜间露水珠光闪闪,诗人感受到一丝凉意,回到室内,枕着窗边安然入睡。

"心闲神自安,达旦得酣寝。" 诗人的心灵得到了真正的放松和安宁,能够酣然入睡直到天亮,这种生活状态是多么令人羡慕。

最后两句"懒守尔何为,日日常若斯。为言我自尔,此乐非汝知。" 诗人似乎在对自己说,不需要过于勤勉地守护什么,每天都可以像这样悠然自得。此中之乐,只有亲身经历才能体会得到,而外人是无法真正理解的。

这首诗通过描写诗人的隐逸生活,表达了对自然和精神自由的追求,以及超越世俗纷扰后的内心宁静和满足。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

祗奉天书六首·其一奉香酌献用《瑞安》

谓天盖高,惟皇合德。倬彼灵章,图书是锡。

眷命谆谆,被以遐历。膺箓告成,虔恭钦翼。

(0)

庆元三年奉上孝宗徽号三首·其二册宝升殿用《显安》

文金晶荧,册玉辉润。统绍乎尧,德全于舜。

勤崇推高,子孝孙顺。冠德百王,万年垂训。

(0)

绍兴以后时享二十五首.光宗室用《大和》

维宋洽熙,帝继于理。万姓厚生,三辰顺轨。

对时天休,以燕翼子。肃唱和声,神其有喜。

(0)

上册宝十三首·其一迎神用《歆安》

笾豆大房,牺尊将将。馨香既登,明灵迪尝。

其乐伊何,吹笙鼓簧。灵来燕娭,降福无疆。

(0)

和傅子云见赠

客袖冲寒至,飘飘不受羁。

笑呵双兔筦,亟写锦囊诗。

虽我斑毛薄,多君青眼垂。

别怀无处著,随梦到春池。

(0)

句·其二十五

玉女雕琼萼,仙禽借菊衣。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51