蜀葵花歌全文|注释|赏析|拼音版

《蜀葵花歌》全文

唐 / 岑参形式: 古风

昨日一花开，今日一花开。

今日花正好，昨日花已老。

始知人老不如花，可惜落花君莫埽。

人生不得长少年，莫惜床头沽酒钱。

请君有钱向酒家，君不见，蜀葵花。

(0)

拼音版原文全文

蜀shǔ葵kuí花huā歌gē

唐táng / 岑cén参cān

昨zuó日rì一yī花huā开kāi，今jīn日rì一yī花huā开kāi。
今jīn日rì花huā正zhèng好hǎo，昨zuó日rì花huā已yǐ老lǎo。

始shǐ知zhī人rén老lǎo不bù如rú花huā，可kě惜xī落luò花huā君jūn莫mò扫sǎo。
人rén生shēng不bù得dé长cháng少shǎo年nián，

莫mò惜xī床chuáng头tóu沽gū酒jiǔ钱qián。
请qǐng君jūn有yǒu钱qián向xiàng酒jiǔ家jiā，君jūn不bù见jiàn，蜀shǔ葵kuí花huā。

注释: 昨日：昨天。
一花：一朵花。
开：开放。
今日：今天。
已老：已经衰老。
始知：由此才明白。
人老：人的衰老。
不如：比不上。
落花：凋落的花朵。
君：你。
莫埽：不要扫除。
人生：人生。
不得：无法。
长少年：长久保持青春年少。
莫惜：何不珍惜。
床头：手头。
沽酒：买酒。
钱：钱财。
请君：请你。
有钱：有了钱。
向：去。
酒家：酒家。
君不见：你没看见吗。
蜀葵花：蜀葵花，一种花期短暂的植物，此处用来比喻人生应及时行乐。

翻译: 昨天一朵花开放，今天又有一朵花开放。
今天的花正开得鲜艳，昨天的花已经衰老。
由此才明白人的衰老比不上花的更替，惋惜那凋落的花朵，希望你不要扫除。
人生无法长久保持青春年少，何不珍惜手头的钱财买酒痛饮。
请你有了钱就去酒家畅饮吧，你没看见吗，蜀葵花也是如此，花期短暂，应及时行乐。

鉴赏

诗人通过对比昨日和今日的花朵，表达了人生易逝、青春不再的感慨。"昨日一花开，今日一花开"这两句描绘出时间流转与自然更新的景象，但紧接着"今日花正好，昨日花已老"则揭示了时间带来的变化和消逝。在这样的对比中，诗人感慨良深，认识到人的衰老远不如花朵的自然更替，因此有"始知人老不如花，可惜落花君莫埽"的叹息。

然而，面对生命短暂和青春易逝，诗人并没有沉溺于悲伤之中，而是提出了积极的人生态度。"人生不得长少年，莫惜床头沽酒钱"这两句表达了珍视当下、享受生活的哲理。这不仅是一种对待命运的豁达，也是一种乐观向上的生活方式。

最后，诗人以"请君有钱向酒家，君不见，蜀葵花"结束全诗，这既是对朋友的邀约，也是对美好时光的珍惜。蜀葵花在这里成为了享乐人生的象征，它提醒我们要在有限的人生中，抓住每一个美好的瞬间。

总体来说，这首诗通过鲜明的对比和深刻的哲理，展现了古代文人的生活智慧和审美情趣。

作者介绍: 岑参
朝代：唐籍贯：南阳生辰：约715-770年

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。