929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送庐陵宰黄伯庸赴召》
《送庐陵宰黄伯庸赴召》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

君寄梅花道别肠,我攀官柳送归艎。

东都循吏似名茂,南浦诗人更姓黄。

白鹭青原留惠爱,苍苔红药入篇章。

故人若问诚斋叟,化作沙鸥弄夕阳。

(0)
拼音版原文全文
sònglíngzǎihuángbǎiyōngzhào
sòng / yángwàn

jūnméihuādàobiéchángpānguānliǔsòngguīhuáng

dōngdōuxúnmíngmàonánshīréngèngxìnghuáng

báiqīngyuánliúhuìàicāngtáihóngyàopiānzhāng

rénruòwènchéngzhāisǒuhuàzuòshāōunòngyáng

翻译
你寄来梅花寄托离别之情,我攀折柳枝为你的归航送行。
在东都的官员如同茂盛的名声,南浦的诗人改姓为黄。
白鹭栖息在青色平原,留下你的仁爱,青苔和红花入诗行。
如果老朋友询问我,就说我已化身为沙鸥,在夕阳下嬉戏。
注释
君:你。
寄:寄送。
梅花:梅花,象征高洁。
道别肠:表达离别之情。
我:我。
攀:攀折。
官柳:官道旁的柳树,常用于送别。
归艎:归来的船只。
东都:古代洛阳的别称。
循吏:奉公守法的好官。
似名茂:像茂盛的名声一样。
南浦:水边,常用来指送别之地。
诗人:诗人。
更姓黄:改姓黄,可能暗指诗人身份。
白鹭:白色水鸟,象征高雅。
青原:青色的平原。
惠爱:仁爱,恩惠。
篇章:诗歌。
故人:老朋友。
诚斋叟:作者自指,诚斋是号。
化作:变化成为。
沙鸥:水鸟,自由自在。
夕阳:傍晚的太阳。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《送庐陵宰黄伯庸赴召》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了对朋友离别的不舍和深厚的情谊,同时也展示了作者的文学才华和对自然美景的细腻描绘。

“君寄梅花道别肠,我攀官柳送归艎。”这两句通过对比,表达了彼此之间的情感交织。梅花与官柳都是春天的象征,而“别肠”和“归艎”则隐含了离别之情。

“东都循吏似名茂,南浦诗人更姓黄。”这里的“东都循吏”可能指的是某位官员,而“南浦诗人”则是对被送别者的赞誉,表明他不仅是一位诗人,而且姓黄。

“白鹭青原留惠爱,苍苔红药入篇章。”这两句描绘了自然景色,并暗示了对朋友的深厚情感和期待。白鹭在青原上徘徊,象征着友情的纯洁;苍苔(野草)与红药(可能指的是某种颜色的花朵),则通过它们的生长,寓意着诗人的情感和诗篇。

“故人若问诚斋叟,化作沙鸥弄夕阳。”最后两句表达了作者对朋友的牵挂,以及自己希望能够化身为鸟儿,与夕阳共舞,以此来寄托自己的情怀。

整首诗通过对自然景物的描绘和人际关系的抒发,展现了一种淡远而深长的情感氛围。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

题吕山人所藏马孝常周履道荆南唱和集后

故友空悲生死异,名州曾托乱离频。

因君重读荆南集,已忆溪山又忆人。

(0)

雨中

看花长是恼离心,欲看无花思更深。

惆怅西园桃杏树,花开多半在春阴。

(0)

题画·其四

雨后山青云白,林深路转溪回。

野客舣舟相待,家僮沽酒方来。

(0)

谑柳

袅袅复垂垂,千丝更万丝。

枝残离别处,花落艳阳时。

泣雨愁多眼,萦烟误学眉。

龙池看更好,洛水种偏宜。

(0)

翠湖杂咏·其一小溪

我爱主人家,溪流带屋斜。

得诗曾梦草,对谱旋栽花。

养鹤汀洲近,栖鸾枳棘赊。

有孙能作赋,跃马入京华。

(0)

哭罗一峰五首·其一

天地不为小,一身无所容。

荆榛是何物,往返迷行踪。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51