东风绰约过前溪，碧草纤纤苦未齐。
春到好花随处有，醉来佳客不相携。
高眠未博黄金印，秀句如镌白玉圭。
倒指驿程今甚处，画船应过楚江西。
《曹伯玉驾部相会于姑孰既别得书及诗因以拙句奉寄》全文
- 翻译
- 东风轻轻吹过前面的小溪，碧绿的草尖儿细细长长还未长齐。
春天到了，到处都有美丽的花朵，喝醉了酒的好客却不能相伴同行。
虽然还未得到高官厚禄，但优美的诗句如同雕刻在白玉圭上的诗篇。
伸出手指数算着旅程，如今应该已经过了楚江的西边。
- 注释
- 绰约：形容姿态柔美，这里指春风轻柔地吹过。
前溪：指小溪。
纤纤：形容草尖细长。
黄金印：古代高官的象征，这里指高官职位。
白玉圭：比喻珍贵的诗篇。
倒指：伸手指计算。
楚江西：楚江的西岸，泛指远方。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天的景色和诗人与友人曹伯玉的相聚与离别之情。首句"东风绰约过前溪"以轻盈的东风带出春的气息，暗示了季节的转换。"碧草纤纤苦未齐"则写出草木在春风中生机盎然但尚未茂盛的景象。
"春到好花随处有"进一步渲染了春天的繁花似锦，表达了诗人对美好春光的欣赏。然而，"醉来佳客不相携"又流露出淡淡的离愁，暗示了诗人与曹伯玉酒后分别的情景，佳客醉眠，未能一同离去。
"高眠未博黄金印"暗指曹伯玉仕途未达，未能获得显赫官位，而"秀句如镌白玉圭"则赞美了曹伯玉的才情，即使未居高位，其诗句也如同白玉般珍贵。最后，诗人想象着友人的行程，"倒指驿程今甚处"表达对友人去向的关心，"画船应过楚江西"则描绘出一幅友人乘舟远行的画面，留下无尽的遐想。
整首诗情感丰富，既有对春天美景的赞美，也有对友情的珍视，以及对友人未来的祝愿，展现了宋诗细腻的情感表达和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析