海岳南归远，天门北望深。
暂为青琐客，难换白云心。
富贵老闲事，猿猱思旧林。
清平无乐志，尊酒有瑶琴。
《自归山》全文
- 拼音版原文全文
自 归 山 唐 /陈 陶 海 岳 南 归 远 ，天 门 北 望 深 。暂 为 青 琐 客 ，难 换 白 云 心 。富 贵 老 闲 事 ，猿 猱 思 旧 林 。清 平 无 乐 志 ，尊 酒 有 瑶 琴 。
- 翻译
- 海岳的南方已经遥远，天门北望显得深邃。
暂时成为宫廷中的一员，却难以改变我向往自然的心。
富贵荣华只是老年时的闲事，我思念着过去的山林生活。
在太平盛世没有追求欢乐的志向，只有借美酒和瑶琴来抒发情感。
- 注释
- 海岳：大海和高山。
南归：向南迁移。
天门：指长江三峡中的天门山。
深：深远。
暂：暂时。
青琐客：宫廷中的官员。
白云心：比喻对自由自在生活的向往。
富贵：财富和地位。
老闲事：年老后不再关心的事。
猿猱：古时传说中能攀援树木的动物，象征隐逸生活。
旧林：过去的山林。
清平：社会安定。
无乐志：没有追求快乐的意愿。
尊酒：美酒。
瑶琴：古代的名贵琴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在大自然中的生活情景和内心感受。"海岳南归远，天门北望深"表达了诗人对远离尘世的高山峻岭的向往，这里的“海岳”指代着雄伟的山脉，而“天门”则象征着通往自然之神秘领域的大门。"暂为青琐客，难换白云心"显示了诗人虽身处尘世，但内心渴望与大自然合一，"青琐"指的是简陋的居所，而"白云心"则象征着纯净无染的心灵。
接着，“富贵老闲事，猿猱思旧林”反映了诗人对世俗功名利禄的淡漠，以及对于曾经生活过的山林的怀念。"猿猱"形容诗人的心境，如同猿猱在树梢间跳跃，不愿意被束缚。
最后，“清平无乐志，尊酒有瑶琴”表达了诗人内心寻求一种超脱世俗的清净与平和。"清平"不仅是外界的宁静，也是内心的安顿。"尊酒"意味着以酒自娱，而"瑶琴"则代表了一种高雅的情感表达方式，通过音乐来抒发胸臆。
整首诗流露出一种超脱红尘、追求心灵自由和与自然合一的理想状态。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
古意四首·其一
美人伤独宿，窈窕春闺深。
素手卷翠被，当窗调玉琴。
危弦奏苦调，清歌抗哀音。
弦绝歌复咽，起作薄命吟。
妾如朱槿花，含英愁晏阴。
郎如青铜镜，照面不照心。
不怨不照心，但惜飞光沈。
且留连理枕，莫捲合欢衾。
傥君回馀辉，欢盟尚可寻。
经史法戒诗·其十一
阅武堂前种杨柳，至尊屠肉潘妃酒。
只爱莲花步步生，曾知国步艰难否？
百年南北擅风流，谁信无愁果有愁。
才见荒宫馀辱井，又看芳苑起迷楼。
阿?讵惜好头颈，琼花只恋须臾景。
解道真仙也自迷，不知狂魄何年醒。
长歌行送友人游太梁
君不见秦川客子旷世之逸才，吟诗百篇酒百杯。
但见饮尽市中酒，不知诗似黄河天上来。
瀚海鹏飞蔽日月，龙门鳣起随风雷。
华岳三峰在脚底，蹴踏万里昆仑摧。
三光不舒神鬼怒，帝命文鬼施禁锢。
极之所往吾道穷，东西南北游何处？
洛阳古都会，才子如星布。
贾谊长沙死，苏秦燕国去。
后来者谁可与言，东里之颦邯郸步。
我生在穷谷，白首事章句。
与君相逢松石陬，感君却扇一回顾。
婕妤羞见邢夫人，低头下泣不敢妒。
我织流黄，君织纨素，五色为章，不如衣故。
思公子兮未敢言，怨美人兮恐迟暮。
浮沉谁许青云交，莫问悠悠彼行路。
以兹倾倒忘饥渴，欢娱过景参商阔。
千里相思共秋月，明明在天何可掇。
惟有春风知我心，一夕吹君来颍阴。
颍阴西望乡关远，白云无际山沉沉。
箕山之巅，大嵬之岑，芳草清和，夏木萧森，可以与君握手而登临。
胡为杖策大梁去，别恨还同河水深。
况复今日人间世，朱亥侯嬴不得意。
但饮千钟醽醁酒，莫问十年不平事。
解我囊，治君装，薜荔衣，芰荷裳。
浩然气吐青天上，下视俗物都茫茫。
朽腐神奇亦何常，绵绣文章皆秕糠，水云山木生光芒。
长歌歇，天苍苍。
《长歌行送友人游太梁》【清·吕履恒】君不见秦川客子旷世之逸才，吟诗百篇酒百杯。但见饮尽市中酒，不知诗似黄河天上来。瀚海鹏飞蔽日月，龙门鳣起随风雷。华岳三峰在脚底，蹴踏万里昆仑摧。三光不舒神鬼怒，帝命文鬼施禁锢。极之所往吾道穷，东西南北游何处？洛阳古都会，才子如星布。贾谊长沙死，苏秦燕国去。后来者谁可与言，东里之颦邯郸步。我生在穷谷，白首事章句。与君相逢松石陬，感君却扇一回顾。婕妤羞见邢夫人，低头下泣不敢妒。我织流黄，君织纨素，五色为章，不如衣故。思公子兮未敢言，怨美人兮恐迟暮。浮沉谁许青云交，莫问悠悠彼行路。以兹倾倒忘饥渴，欢娱过景参商阔。千里相思共秋月，明明在天何可掇。惟有春风知我心，一夕吹君来颍阴。颍阴西望乡关远，白云无际山沉沉。箕山之巅，大嵬之岑，芳草清和，夏木萧森，可以与君握手而登临。胡为杖策大梁去，别恨还同河水深。况复今日人间世，朱亥侯嬴不得意。但饮千钟醽醁酒，莫问十年不平事。解我囊，治君装，薜荔衣，芰荷裳。浩然气吐青天上，下视俗物都茫茫。朽腐神奇亦何常，绵绣文章皆秕糠，水云山木生光芒。长歌歇，天苍苍。
https://shici.929r.com/shici/xFRnLa.html
河堤
良医视病人，察脉审其证。
悉病所从来，治之药乃应。
浊河本北流，清淮自南亘。
河徒忽夺淮，淮弱而河盛。
一石八斗泥，壅碍入海径。
倒灌淮上流，湖于可涉胫。
埂堰始冲决，淮南受其病。
塞决固治标，要须遂其性。
下流无路行，东遏必西迸。
疮平毒未消，堡闭盗犹横。
旁观方忧危，当局莫予圣。
治河近称善，吾宗老司空。
河徙时未久，淮流尚争雄。
海口虽停沙，可以水力冲。
淮主河乃客，主壮客不攻。
用清以刷浊，当年策诚工。
淮今仅一线，河涨犹难容。
淤沙积成土，不浚焉得通？
古方治今病，和缓技亦穷。
疏瀹费虽多，尺寸皆有功。
堤成倘蚁漏，金钱掷波中。
《河堤》【清·潘耒】良医视病人，察脉审其证。悉病所从来，治之药乃应。浊河本北流，清淮自南亘。河徒忽夺淮，淮弱而河盛。一石八斗泥，壅碍入海径。倒灌淮上流，湖于可涉胫。埂堰始冲决，淮南受其病。塞决固治标，要须遂其性。下流无路行，东遏必西迸。疮平毒未消，堡闭盗犹横。旁观方忧危，当局莫予圣。治河近称善，吾宗老司空。河徙时未久，淮流尚争雄。海口虽停沙，可以水力冲。淮主河乃客，主壮客不攻。用清以刷浊，当年策诚工。淮今仅一线，河涨犹难容。淤沙积成土，不浚焉得通？古方治今病，和缓技亦穷。疏瀹费虽多，尺寸皆有功。堤成倘蚁漏，金钱掷波中。
https://shici.929r.com/shici/GFV5PS.html