百岁老翁不种田，惟知曝背乐残年。
有时扪虱独搔首，目送归鸿篱下眠。
《野老曝背》全文
- 拼音版原文全文
野 老 曝 背 唐 /李 颀 百 岁 老 翁 不 种 田 ，惟 知 曝 背 乐 残 年 。有 时 扪 虱 独 搔 首 ，目 送 归 鸿 篱 下 眠 。
- 注释
- 百岁老翁：形容年龄很大的老人。
种田：从事农业生产。
曝背：晒太阳。
乐残年：享受晚年时光。
扪虱：摸虱子。
搔首：抓头。
目送：望着。
归鸿：归雁。
篱下：篱笆旁边。
- 翻译
- 一位百岁老翁不再耕田，只知享受晒太阳的乐趣度过晚年。
他有时独自摸着虱子抓头，望着远处归雁，然后在篱笆下安睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位百岁高龄的老人，他不再从事耕种之劳，只享受着晚年平淡而快乐的生活。诗中的“曝背”形象生动，透露出老人在阳光下晒背以取暖和愉悦心情的画面。"有时扪虱独搔首"一句则展示了老人孤独且不易被人照料的一面，但即便如此，他仍能从中寻得乐趣，显现出一种超脱世俗、自适其安的情怀。而“目送归鸿篇下眠”则是对老人心境的进一步刻画，他静坐观望着远处归来的大雁，内心充满了对自然和生命的敬畏之情。整首诗通过简洁的语言和生动的意象，勾勒出一位老人平淡却又充实、自在且富有哲理的晚年生活状态，是对晚年生活的一种美好寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉靖二年六月十九日予使事西行夕宿良乡晨赴涿州即事
商飙应时序，溽暑倏云徂。
微凉袭衣襟，病骨觉已苏。
宵短不遑寐，晨兴赴前途。
前途纷交驰，县道直皇都。
民劳困征徭，蔽体无完裾。
所幸秋稼丰，维黍复维稌。
淫雨不为灾，旬月当得餔。
立春和林见素韵
人生百岁期，荏苒十踰四。
春阳布德新，花鸟各自媚。
鬓发日以种，欢悰与昔异。
寝食淡无营，絪缊护元气。
朝雨洗春痕，南山已堆翠。
幽胜惬素期，纠纷伤往事。
所贵一身存，傥来物皆寄。
破屋城南隈，百需无一备。
云庄结比邻，时往佳章遗。
讽咏激微衷，怀哉邈高致。